CHORWACKA in English translation

• croatian
• is croatia's

Examples of using Chorwacka in Polish and their translations into English

Matea Mezak(ur. 5 marca 1985 w Zagrzebiu)- chorwacka tenisistka.
Matea Mezak(Croatian pronunciation:; born 5 March 1985) is a Croatian professional tennis player.

Na jej miejsce Chorwacka Fundacja Prywatyzacyjna powołała nową firmę, Valjaonice Cijevi Sisak d.o.o(„Valjaonice”), która przejmie majątek zlikwidowanej spółki i wznowi produkcję.
In its place, a new company named Valjaonice Cijevi Sisak d.o.o(“Valjaonice”) was founded by the Croatian Privatisation Foundation to take over the assets and restart production.

wysoka na 350 m, ściana Anica Kuk- największa chorwacka atrakcja.
Biokovo amongst which the 350 m cliff face“Anića kuk” is Croatia's greatest attraction.

Janica Kostelić(1982)- Chorwacka narciarka, zwyciężczyni światowych
Janica Kostelić(1982)- Croatian ski racer,

Biuletyn Federacji Stowarzyszeń stwardnienia rozsianego Chorwacka"My All" to coroczny przegląd podstawowych organizacji członkowskich i Ligi.
Newsletter Federation of Associations of multiple sclerosis Croatian"We All" is an annual overview of the basic member organizations and the League.

Nazwa chorwacka- Martinjsko ljeto pochodzi od Świętego Marcina, a nazwa serbska- Mиxoљcko
The Croatian name Martinjsko ljeto comes from the St. Martin's day,

W życie polityczne zaangażował się w 1997, gdy Chorwacka Unia Demokratyczna Bośni i Hercegowiny zaproponowała mu stanowisko w samorządzie Kantonu Centralna Bośnia.
He became active in politics in 1997, as the Croatian Democratic Union had proposed him for a government position in the Central Bosnia Canton.

Blanka Vlašić(1983)- Chorwacka atletka, zdobywczyni srebrnego medalu olimpijskiego
Blanka Vlašić(1983)- Croatian high jumper, Olympic silver medalist

Brela często dostają różne nagrody przyznawane przez Chorwacka Wspólnota Turystyczna za osiągnięcia w branży turystycznej.
Brela have been often awarded with various prizes by the Croatian National Tourist Board for the arrangement of the place and achievement in the tourism industry.

Informacja turystyczna Ljubac to maÅa chorwacka wioska poÅożona 15 km na póÅnoc od Zadaru,
Ljubac is a little Croatian settlement situated 15 kilometers to the north of Zadar,

Źródło: Chorwacka Wspólnota BankaWedług inwestycji według kraju pochodzenia,
Source: Croatian National Banka According to investments by country of origin,

jedna to Chorwacka Druga Liga Północna a druga Chorwacka Druga Liga Południowa.
one being the Northern Croatian Second League and the other being the Southern Croatian Second League.

Do najbardziej liczących się partii politycznych należą Chorwacka Wspólnota Demokratyczna, Chorwacka Partia Socjalliberalna, Partia Socjaldemokratyczna oraz Partia Prawa.
The two largest political parties in Croatia are the Croatian Democratic Union and the Social Democratic Party of Croatia.

To naprawdę miła restauracja, gdzie kuchnia włoska i chorwacka/jugosłowiańska są gotowane w najlepszym wydaniu.
Luka Lu It's a really nice restaurant where Italian and Croatian/Yugoslavian cuisine is cooked at its best.

na plaży i pięć minut piechotą od atrakcji takich jak Plaża Slatina and Chorwacka Aleja Gwiazd.
Hotel Savoy is on the beach, within a 5-minute walk of Slatina Beach and Croatian Walk of Fame.

Według zeznań matki, Madina nie była jedynym dzieckiem, któremu chorwacka policja kazała wrócić do Serbii.
According to the mother's testimony, Madina was not the only child that Croatian police had attempted to return to Serbia that day.

na plaży i pięć minut piechotą od atrakcji takich jak Plaża Slatina and Chorwacka Aleja Gwiazd.
Hotel Savoy is on the beach, within a 5-minute walk of Slatina Beach and Croatian Walk of Fame.

w pobliżu słynnego przeznaczenia Chorwacka Wspólnota Turystyczna- Dubrownik.
the south of Croatia, near the famous Croatian tourist destination- Dubrovnik.

ustawa o gospodarce nieruchomościami Mediacji i Chorwacka Izba Gospodarcza taryfowego.
the Law on Real Estate Mediation, and the Croatian Chamber of Commerce tariff.

Ojkanje to tradycyjny sposób śpiewania, który chorwacka kultura odziedziczyła od pramieszkańców tych obszarów.
Ojkanje is a traditional way of singing which Croatian culture inherited from the previous inhabitants in this area.