CHUCK in English translation

• chuck

Examples of using Chuck in Polish and their translations into English

Uważaj na wimpel, Chuck.
KEEP YOUR EYE ON THE PENNANT, CHUCK.

Pszczoły kwitły, kwitła i Chuck.
THE BEES thrived. so DID CHUCK.

To znaczy według Vivian, Chuck.
I MEAN, ACCORDING TO VIVIAN, CHUCK.

Najpierw Chuck, potem ty. To nie twoja wina.
First, it was Chuck, then it was you… and that's not your fault.

Chuck Shurley, który napisał"Nie z tego świata"?
The Chuck Shurley who wrote the Supernatural books?

Chuck ma kłopoty
Because Chuck is in trouble,

On jest jak Chuck Norris wśród podrywaczy.
He's like the Chuck Norris of biddy-slayers.

Może się przedstawię. Chuck Bartowski, nieudacznik.
I'm Chuck Bartowski, total loser,

Tu Chuck Bartowski, szczęśliwie żonaty człowiek. Czego chcesz.
This is Chuck Bartowski, happily married man.

Więc co zrobiłby Chuck Bass w takiej sytuacji?
And what would Chuck Bass do in a situation like this?

Chuck Bartkowski zaszedł dalej niż ktokolwiek z nas.
Because Chuck Bartowski's going where none of us have ever gone before.

Powiedz Magicowi, ze Chuck mówi,"Krzycz.
Tell Magic Chuck-dog said,"Holler.

Chuck mówi,"Szacunek.
Chuck-dog said,"Much respect.

Nazywasz sie Chuck Bass… I teraz to oznacza cos innego.
You're Chuck Bass, and that means something different now.

Chuck w damskich ciuchach czy prawdziwa dziewczyna?
Like Chuck in drag or an actual girl?

Chuck tu jest.
Chuck's here.

Czy to Chuck, czy może Louis?
Will it be Chuck, or will it be Louis?

Bez wiedzy Chuck, Olive przekonała się/o pyszności gruszy i gruyere.
Unbeknownst to chuck, olive understood the deliciousness of pear and gruy? e.

Nosiła kostium Chuck w tym śnie.
She was wearing a chuck suit in the dream.

Jak Chuck Liddell, albo kogokolwiek.
Like a, like a Chuck Liddell, or whoever.