CISPLATYNA in English translation

• cisplatin

Examples of using Cisplatyna in Polish and their translations into English

złośliwego międzybłoniaka opłucnej w grupie leczonej schematem ALIMTA+ cisplatyna(212 pacjentów) w porównaniu z leczonymi cisplatyną w monoterapii 218 pacjentów.
associated with malignant pleural mesothelioma in the ALIMTA/ cisplatin arm(212 patients) versus the cisplatin arm alone(218 patients) was demonstrated using the Lung Cancer Symptom Scale.

produktu GIOTRIF wobec połączenia pemetreksed/cisplatyna(LUX-Lung 3) lub gemcytabina/cisplatyna(LUX-Lung 6) w zdefiniowanych w protokole podgrupach pacjentów z mutacją EGFR Del 19
OS efficacy results of GIOTRIF vs pemetrexed/cisplatin(LUX-Lung 3) gemcitabine/cisplatin(LUX-Lung 6) in the pre-defined EGFR mutation subgroups Del 19

Poniższe omówienie dotyczy dwóch dużych badań klinicznych chemioterapii pierwszego rzutu raka jajnika(paklitaksel plus cisplatyna: ponad 1050 pacjentek) i dwóch badań III fazy leczenia zaawansowanej postaci NSCLC(paklitaksel plus cisplatyna: ponad 360 pacjentów) patrz punkt 5.1.
The following discussion refers to two major trials for the first-line chemotherapy of ovarian cancer(paclitaxel plus cisplatin: over 1,050 patients) and two Phase III trials for the treatment of advanced NSCLC(paclitaxel plus cisplatin: over 360 patients) see section 5.1.

doksorubicyna lub cisplatyna/gemcytabina.
doxorubicin or cisplatin/gemcitabine.

zydowudyna, cisplatyna, chinina i prokainamid mogą wzajemnie oddziaływać z pramipeksolem, powodując zmniejszenie klirensu pramipeksolu.
zidovudine, cisplatin, quinine, and procainamide may interact with pramipexole resulting in reduced clearance of pramipexole.

gemcytabiną vs. placebo, cisplatyna i gemcytabina u pacjentów z miejscowo zaawansowanym(stopień IIIb z przerzutami do nadobojczykowych węzłów chłonnych
gemcitabine versus placebo, cisplatin and gemcitabine in patients with locally advanced(stage IIIb with supraclavicular lymph node metastases

wymioty leki takie jak cisplatyna, cyklofosfamid, doksorubicyna lub epirubicyna.
vomiting such as cisplatin, cyclophosphamide, doxorubicin or epirubicin.

po którym podana jest cisplatyna, co trzy tygodnie.
followed by cisplatin, every three weeks.

Pacjentów poddano randomizacji do grupy otrzymującej chemioterapię opartą na pochodnych platyny, cisplatyna 80 mg/m2 we wlewie dożylnym w pierwszym dniu
Patients were randomised to platinum-based chemotherapy, cisplatin 80 mg/m2 intravenous infusion on day 1 and gemcitabine 1250 mg/m2

Cisplatynę w dawce75- 100 mg/ m2 pc. podawano raz na 3 tygodnie.
Cisplatin has been used at doses between 75-100 mg/m2 once every 3 weeks.

Przez pierwsze dwa tygodnie otrzymacie cisplatynę, jak w tradycyjnej chemioterapii.
First two weeks, you will be receiving cisplatin, traditional chemotherapy drug.

Klirens docetakselu w leczeniu skojarzonym z cisplatyną był podobny do obserwowanego w monoterapii.
CisplatinClearance of docetaxel in combination therapy with cisplatin was similar to that observed following monotherapy.

W celu uzyskania informacji o cisplatynie, należy zapoznać się z odpowiednią Ulotką dla Pacjenta.
For more information about cisplatin, please refer to the corresponding package leaflet.

Pacjenci w ramieniu porównawczym przyjmowali cisplatynę(P) w dawce 100 mg/m² pc.
Patients on the comparator arm received cisplatin(P) 100 mg/m² followed by 5-fluorouracil F.

Ponadto cisplatynę stosuje się w terapii Augera.
In addition, cisplatin is used in Auger therapy.

Skuteczność preparatu Alimta stosowanego w skojarzeniu z cisplatyną porównywano ze stosowaniem samej cisplatyny.
The effects of Alimta in combination with cisplatin were compared with those of cisplatin alone.

ALIMTA w skojarzeniu z cisplatyną.
ALIMTA in combination with cisplatin.

Stosowanie leku ALIMTA w połączeniu z cisplatyną.
When using ALIMTA in combination with cisplatin.

Docetaxel Winthrop 75 mg/ m² pc. w skojarzeniu z cisplatyną.
Docetaxel Winthrop 75 mg/ m² in combination with cisplatin.

Leczeniu skojarzonym z cisplatyną.
Combination with cisplatin.