Examples of using Co on tu in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Skoro jesteś chory, co on tu robi?
Wybacz, ale nie wiem, co on tu robi.
I'm sorry, but I don't even know why he's here.Więc co on tu robi?
So why is he here?Co on tu robi?!- Kochanie, przepraszam,?
What's he doing in our bed?Ojcze, co on tu robi?
Father, why is he here?Co on tu wyrabia?
What's he doing?Co on tu robi?
Why is he here?Co on tu jeszcze robi?
What's he doing up?Przepraszam, ale co on tu robi?
I'm sorry, why is he here?He's been dead for over 20 years, what's he doing?Tak, wiemy, ale co on tu robi?
Yeah, we know, but why is he here?Nie narzekam. Uhtredzie, co on tu robi?
I have no complaint. Uhtred, why is he here?Co on tu w ogóle robił?
Why was he here?Co on tu robił na dworze?
What was he doing out there?Nie zna go pan i nie wie, co on tu robił?
Never seen him before. You have no idea why he was here.Więc co on tu robi?
Why did he come here?Co on tu robił, zaśmiecił się?
What's he gonna do, have him stuffed?Co on tu robi o tej porze?
What's he up to at this time of night?Co on tu może robić?
Why would he be here?Co on tu robi?- Przez nitroglicerynę?
Probably the nitro.- Why is he down here?
