COMPAGNIE in English translation

• compagnie
• company

Examples of using Compagnie in Polish and their translations into English

Właściciel znaku towarowego lub ozna-Spa Monopole, compagnie fermière de Spa czenia, na które powołano się w sprzeciwie: SA/NV.
Proprietor of the mark or sign cited in the Spa Monopole, compagnie fermière de Spa opposition proceedings: SA/NV.

Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris- przedsiębiorstwo będące poprzednikiem RATP,
The Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris(Paris Metropolitan Railway Company),

Compagnie Maritime de Polynésienne Croisières postanowił,
Compagnie Maritime de Polynésienne Croisières decided,

Compagnie de Indes część osiągać szczyt przy cena 20, 000 liwr przy the końcówka 1719.
Compagnie de Indes shares peaked at a price of 20,000 livres at the end of 1719.

POD Petroleum compagnie Kopanina, zbieranie kamieni
UNDER Petroleum compagnie Digging, collecting gems

Compagnie Carabosse oczaruje magiczną instalacją ognia gości, którzy w ten wieczór wczesnym latem zechcą przyjść do parku pałacowego w Neuhardenbergu.
Compagnie Carabosse will enchant the early summer evening in the Neuhardenberg Castle park with a magical fireworks installation.

Compagnie Générale des Établissements Michelin to jedna z dwóch największych firm oponiarskich na świecie.
Compagnie Générale des Établissements Michelin is one of the two biggest tyre companies in the world.

Compagnie Franches de la Marine,
Compagnie Franches de la Marine,

(fr. Mais où est donc passée la septième compagnie?)- francusko-włoska komedia wojenna z 1973 roku.
French: Mais où est donc passée la septième compagnie? is a 1973 French-Italian comedy war film directed by Robert Lamoureux.

z dnia 12 marca 2008 r.- Compagnie générale de diététique przeciwko OHIM GARUM.
of 12 March 2008- Compagnie générale de diététique v OHIM GARUM.

Raport końcowy funkcjonariusza ds. przesłuchań w sprawie COMP/32.448 i 32.45- Compagnie Maritime Belge.
Final report of the Hearing Officer in Case COMP/32.448 and 32.450- Compagnie Maritime Belge.

Została otwarta w 1850 przez Compagnie du chemin de fer de Paris à Strasbourg,
It was built and exploited by the Compagnie du chemin de fer de Paris à Strasbourg,

W 1954 roku Compagnie Miniere de l'Ogowe(COMILOG),
In 1954, the Compagnie Minière de l'Ogooué(COMILOG),

W 1934 roku, Compagnie du Midi została włączona do Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans, ówczesnej firmy Paris-Orleans-Midi.
In 1934 the company was merged with the Chemin de fer de Paris à Orléans to become part of the Chemins de fer de Paris à Orléans et du Midi PO-Midi.

Jeśli zaś wolisz przemieszczać się autokarem, Compagnie de Transport Marocains(CTM)
If you choose to travel by coach, the Compagnie de Transport Marocains(CTM)

W 1919 Breguet założył Compagnie des Messageries Aeriennes,
In 1919, he founded the Compagnie des messageries aériennes,

Za udział w kartelu od dnia 10 marca 1998 r. do dnia 11 marca 2003 r. na Saint-Gobain i Compagnie nałożona została solidarnie grzywna w wysokości 880 mln EUR.
On account of their participation between 10 March 1998 and 11 March 2003, a fine of €880 million was imposed jointly and severally on Saint-Gobain and the Compagnie.

Francuska Kompania Wysp Amerykańskich(Compagnie des Iles de l'Amerique)
The Compagnie des Îles de l'Amérique founded colonies in Guadeloupe

Francuska Kompania Wschodnioindyjska(fr. Compagnie des Indes orientales)- kompania handlowa powstała w roku 1664,
The French East India Company(French: Compagnie française pour le commerce des Indes orientales)

Kompania wchłonęła inne firmy, takie jak: Compagnie des Indes Orientales, Compagnie de Chine i stała się"Stałą Kompanią Indyjską"(Compagnie Perpetuelle des Indes) z dniem 23 maja 1719 roku.
The company absorbed the Compagnie des Indes Orientales("Company of the East Indies"), the Compagnie de Chine("Company of China"), and other rival trading companies and became the Compagnie Perpetuelle des Indes on 23 May 1719 with a monopoly of commerce on all the seas.