COMPOSITION in English translation

• composition

Examples of using Composition in Polish and their translations into English

Tapicerka Luxline na fotelach pasażerów wykonana z tkaniny i/lub materiału Composition.
Luxline upholstery for passenger seats in fabric and/or combination.

W 1965 roku otrzymał w Londynie Sibelius Centenary Medal for Composition Medal za kompozycję z okazji setnej rocznicy urodzin Jana Sibeliusa.
In 1965, he was presented with the Sibelius Centenary Medal for Composition a medal for compositions marking the centenary of Jean Sibelius' birth.

Wystarczy jedno naciśnięcie przycisku na monitorze fitness TomTom Touch Cardio+ Body Composition, by zmierzyć ilość tkanki tłuszczowej i masy mięśniowej.
Measure your body fat and muscle mass percentage right from your wrist with the touch of a button on the TomTom Touch Cardio+ Body Composition fitness tracker.

Jest również jurorem Grawemeyer Award for Music Composition, członkiem Rady Programowej festiwalu Warszawska Jesień oraz dyrektorem Festiwalu Muzyki Współczesnej Uniwersytetu w Louisville.
Krzysztof Wołek also serves on the jury of the Grawemeyer Award for Music Composition, is a Programming Committee Member of the Warsaw Autumn Festival and directs the University of Louisville New Music Festival.

Na przykład strefy Composition Zones mogą zostać ograniczone do projektu, w którym zostały zdefiniowane.
For example, Composition Zones can be restricted to the project where they are defined,

Zmiany wprowadzone przez tego użytkownika są automatycznie wyświetlane we wszystkich layoutach hosta, które zawierają elementy Composition Zones oparte na zewnętrznym layoucie kompozycji.
The other user's edits can be automatically displayed in any host layouts that contain Composition Zones items based on the external composition layout.

System pomiarowy w połączeniu z medycznym Body Composition Analyzer seca przyczyniły się do wzrostu ogólnej liczby analiz impedancji elektrycznej BIA wykonywanych przez nas w ciągu miesiąca.
Using the measuring system in combination with our seca medical Body Composition Analyzer has assisted with increasing the overall number of BIA analysis' that we perform each month.

Urządzenie medical Body Composition Analyzer seca 525 służy do pomiaru masy ciała,
The medical Body Composition Analyzer seca 525 records weight,

Medyczna walidacja, precyzja i zastosowanie: urządzenie medical Body Composition Analyzer(mBCA) seca oblicza wartości tłuszczu, masy beztłuszczowej, wody w całym ciele(wody pozakomórkowej
The medical Body Composition Analyzer(mBCA) by seca breaks down weight into body compartments relevant to the practice of medicine, namely,

kompozycji wyróżnionej podczas konkursu Nancy Van de Vate International Composition Prize for Opera(Wiedeń,
which won a distinction at the Nancy Van de Vate International Composition Prize for Opera(Vienna,

Kompozytorka zdobyła również Grand Prix w kategorii muzyki kameralnej ISB/David Walter Composition Competition(USA, 2008) za cykl pieśni do słów Jamesa Joyce'a,
She also received the Grand Prix(category: chamber music) at the ISB/David Walter Composition Competition(USA, 2008) for a cycle of songs to James Joyce's texts

Góra: Twórca layoutu eksportuje części projektu jako strefy Composition Zones, a następnie wysyła jeden plik pocztą elektroniczną do zdalnego projektanta reklamy,
Top: The main layout artist exports parts of a project as Composition Zones, and then sends one file through e-mail to a remote ad designer and puts another file

Node-koa-compose: Middleware composition utility, 185 dni w przygotowaniu.
Node-koa-compose: Middleware composition utility, 185 days in preparation.

Xcompmgr: X composition manager(informacje o pakiecie)
Xcompmgr: X composition manager(package info)

Krzywe 26 0:10 Mroczne composition z kostki z wielu atrakcji
Curves 26 0:10 Dark composition with cubes with many highlights

Tanita body composition monitor BC587,
Tanita body composition monitor BC587,

Mroczne composition z kostki z wielu atrakcji
Dark composition with cubes with many highlights

Utwór ten przyniósł Sørensenowi w 2018 prestiżową nagrodę Grawemeyer Award for Music Composition.
In 2017, Play won the Grawemeyer Award for Music Composition.

Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to ProPresenter Quartz Composition.
The extended name of this file format is ProPresenter Quartz Composition.

Oryginalny layout hosta: Layout, w którym utworzono element Composition Zones.
Original host layout: The layout where a Composition Zones item was created.