CROSSOVER in English translation

• crossover

Examples of using Crossover in Polish and their translations into English

Dacia Duster jest pierwszą marką, samochód koncepcyjny z Dacia, model crossover.
Dacia Duster is the first concept car brand from Dacia, a crossover model.

Te kształtowane pod nadgarstki sprawiają, że StingRay jest idealny jako crossover instrument dla gitarzystów.
These shaped rests make the StingRay ideal as a crossover instrument for guitarists.

Widziałeś już taki"Crossover"?
You ever seen a crossover before?

Ford Flex- osobowy crossover produkowany przez amerykański koncern motoryzacyjny Ford Motor Company od 2008 roku.
The Ford Flex is a mid-size crossover SUV manufactured by the Ford Motor Company since the 2009 model year.

W mejozy I jest wymiana(crossover) między ojcem
In meiosis I is an exchange(crossing-over) between the father

Ma to korzyści usunięcie wymogu crossover i negatywny wpływ sonic, które mogą mieć.
This has the benefit of removing the requirement for a crossover and the negative sonic impact that can have.

w muzyce typu crossover, pomiędzy nowoczesną muzyką"poważną", przez free jazz do trance i popu.
additional marimbas in a crossover from modern classical via free jazz to trance and pop up to traditional arrangements.

Wykorzystanie pełnego zakresu kierowca ma zaletę, że usunięcie wymogu dla crossover i sonic negatywny wpływ że zwrotnica może mieć na dźwięki gitary.
The use of a full range driver has the benefit of removing the requirement for a crossover and the negative sonic impact that crossover can have on guitar tones.

Ten zespół grający crossover wszedł na scenę w Oksfordzie w późnych latach 90-tych, początkowo jako projekt studencki.
The crossover combo first went on the stage in the late 1990s, initially as a student project in Oxford.

Yamaha z serii P oferuje crossover między współczesnym pianin,
The Yamaha P Series offers a crossover between contemporary upright pianos,

Naprawiono błąd w okienku preferencji CrossOver, który uniemożliwiał prawidłowe wyświetlanie statystyk użytkowania nagrywania.
Fixed a bug in the CrossOver preferences pane which prevented the preference for recording usage statistics from being properly displayed.

Załącznik crossover F na King 608F skupia się waga puzon różnie na pozostałe Puzony,
The crossover F attachment on the King 608F focuses the weight of the trombone differently to other trombones,

Przerzucić przełącznik Crossover do cięcia niski kończyć od połowy modulowanego sygnału, efekt będzie bardziej subtelne na niższych nuty.
Flip the Crossover toggle switch up to cut low end from the modulated half of the signal, the effect will be more subtle on lower notes.

Kabel crossover siebie że produkujemy to łącząc zasady TIA/EIA 568A, i TIA/EIA 568B;
The crossover cable ourselves we can manufacture it by combining rules TIA/EIA 568A,

Mają oni stać się podstawą aktu crossover, przynosząc kilka form electro do głównego świata muzyki industrialnej.
They are a basis of crossover, bringing several forms of electro into the main world of industrial music.

Całkowicie zmieniliśmy crossover i zaprojektowaliśmy nową obudowę dla nowego szczególnie wydajnego kopułki z jedwabną kopułką.
We have completely revised the crossover and have designed a new enclosure for the new particularly efficient silk dome tweeter.

Zobacz pełny opis Jak hybrydowy crossover TB10 stworzona została przez Takamine towarzyszyć szereg stylów gry od jazzu do klasycznych i współczesnych.
View Full Description As a crossover hybrid, the TB10 has been crafted by Takamine to accompany a wide range of playing styles from jazz to classic and contemporary.

Naprawiono problem, który powodował awarię Menedżera butelek CrossOver na starszych dystrybucjach Linuksa, w tym RHEL 6
Fixed a problem which caused CrossOver's Bottle Manager to fail on older Linux distributions,

Prezentowany crossover łączy w sobie surowość samochodów klasy SUV ze stylem sedana klasy średniej.
The crossover model combines the ruggedness of an SUV with the stylishness of a mid-class sedan.

Pomimo dużej ładowności crossover nie zajmuje więcej miejsca niż samochód osobowy średniej wielkości długość x szerokość x wysokość:
Even with its large load capacity, the crossover takes up no more space than a mid-size passenger car length x width x height: