CYMETYDYNA in English translation

• cimetidine

Examples of using Cymetydyna in Polish and their translations into English

Jeżeli pacjent przyjmuje lek o nazwie cymetydyna jeżeli pacjent przyjmuje inne leki zawierające famprydynę.
If you are taking a medicine called cimetidine if you are taking any other medicine containing fampridine.

Przyjmowanie leków obniżających wydzielanie kwasu żołądkowego, takich jak cymetydyna i ranitydyna, może nieznacznie zwiększyć działanie leku Ibandronic acid Sandoz.
Taking medicines that reduce stomach acid such as cimetidine and ranitidine, may slightly increase the effects of Ibandronic acid Sandoz.

Ponadto zaleca się ostrożność podczas podawania doksazosyny w skojarzeniu z lekami, które mogą wpływać na metabolizm wątrobowy np. cymetydyna.
Caution is also recommended when doxazosin is administered concomitantly with medicinal products which may influence hepatic metabolism e. g. cimetidine.

takich jak ranitydyna(Zantac) i cymetydyna Tagamet.
such as ranitidine(Zantac) and cimetidine Tagamet.

Cymetydyna(800 mg), inhibitor cytochromu P450,
Cimetidine(800 mg),

Badanie przeprowadzone u siedmiorga przeciętnych, zdrowych ochotników wykazało, że cymetydyna, podawana w dawce 400 mg dwa razy na dobę,
A study conducted in seven normal healthy volunteers showed that cimetidine, administered as 400 mg twice daily,

Cymetydyna, ranitydyna- leki zobojętniające kwas żołądkowy(stosowane w leczeniu niestrawności),
Cimetidine, ranitidine- antacids(used to treat indigestion) goldenseal-(also known as Hydrastis canadensis)

Należy przerwać stosowanie leków spowalniających eliminację chinidyny(cymetydyna, inhibitory anhydrazy węglanowej,
Drugs that delay elimination of quinidine(cimetidine, carbonic anhydrase inhibitors, thiazide diuretics)

Apo-cymetydyna(cymetydyna) jest rodzajem leku znanego jako antagonista receptora histaminowego,
Apo-Cimetidine(Cimetidine) is a type of drug known as a histamine receptor antagonist,

Apo-Cymetydyna(cymetydyna) jest typ leku, znaną jako antagonisty receptora histaminy,
Apo-Cimetidine(Cimetidine) is a type of drug known as a histamine receptor antagonist,

Cymetydyna(400 mg dwa razy na dobę) zwiększała C max
Cimetidine(400 mg twice daily)

tniaj cych kwas solny(glin, magnez) czy cymetydyna w istotny sposób wpływały na farmakokinetyk olanzapiny.
magnesium) or cimetidine have not been found to significantly affect the pharmacokinetics of olanzapine.

zaburzeniem czynności wątroby i na temat wpływu leków zaburzających metabolizm wątrobowy np. cymetydyna.
on the effects of medicinal products known to influence hepatic metabolism e. g. cimetidine.

terbinafina, cymetydyna i chinidyna) zalecaną dawką początkową powinno być 7, 5 mg na dobę.
terbinafine, cimetidine and quinidine) the recommended starting dose should be 7.5 mg daily.

atorwastatyna, cymetydyna i hydrochlorotiazyd.
atorvastatin, cimetidine and hydrochlorothiazide.

terbinafina, cymetydyna i chinidyna) zalecaną dawką początkową powinno być 7, 5 mg na dobę.
terbinafine, cimetidine and quinidine) the recommended starting dose should be 7.5 mg daily.

Cymetydyna, niespecyficzny, umiarkowanie silny inhibitor kilku enzymów wątrobowych, w tym oksydazy aldehydowej
Cimetidine, a non-specific moderate inhibitor of several hepatic enzymes including both aldehyde oxidase

Badanie przeprowadzone u siedmiu zdrowych ochotników wykazało, że cymetydyna(400 mg dwa razy na dobę)
A study conducted in seven normal healthy volunteers showed that cimetidine(400 mg twice daily)

Produkty lecznicze zmniejszające klirens lidokainy(np. cymetydyna lub leki beta-adrenolityczne) mogą powodować powstawanie potencjalnie toksycznych stężeń lidokainy w osoczu, jeśli jest ona podawana dożylnie, w dużych dawkach wielokrotnych, przez długi okres czasu 30 godzin.
Medicinal products that reduce the clearance of lidocaine(e.g. cimetidine or betablockers) may cause potentially toxic plasma concentrations when lidocaine is given intravenously in repeated high doses over a long time period 30 hours.

Inne substancje czynne takie jak cymetydyna, ranitydyna, prokainamid,
Other active substances such as cimetidine, ranitidine, procainamide,