CZAS in English translation

• time
• while
• timing
• duration
• period
• times
• periods

Examples of using Czas in Polish and their translations into English

Podczas noszenia przez długi czas bandaże mogą się rozciągać i ślizgać.
When worn for long periods, bandages can stretch and slip.

Cały czas pani kłamała.
All those times you were lying.

Jakiś czas temu. Naprawdę? Kiedy?
Really? When? A while ago?

Czas nie jest właściwy.
The timing isn't right.

Daliśmy ci czas.
You were given time.

Czas ważności 1 rok od daty zapisania.
Validity period 1 year from the date of saving.

Skuteczny przez długi czas bez konieczności zasilania.
Effective for long periods with no need for a power supply.

Średni czas wynajmu samochodu w 2020 wynosi 7 dni.
The average car rental duration in 2020 is 7 days.

Czas i lokalizacja.
Times and locations.

Może przez jakiś czas nie powinniśmy rozmawiać.
Maybe we shouldn't talk for a while.

To znaczy, czas jest dobry,- Cóż, tak.
I mean, the timing is right- well, yes.

Dziękuję, że znalazłaś czas.
Thank you for finding time for me.

Czynsze przez długi czas i od marca do grudnia.
Rents for long periods and between March and December.

W radziecki czas cerkiew jestem zamknięty.
In Soviet period the church was closed.

Czas narażenia i wymagane akcesoria.
Duration of exposure and required accessories.

Ktoś tu był jakiś czas temu. Prawie wyschły.
Almost dry. Been here a while.

Czas zgonów?
Times of death?

Doskonały czas, panno Oyone.
Excellent timing, Miss Yone.

Nie! Nie!- Czas na tańce.
No! Time to dance.

Długi czas modlitwy jest zawsze pomocny.
Long periods of prayer are always helpful.