CZTERY ELEMENTY in English translation

• four elements
• four components
• four strands

Examples of using Cztery elementy in Polish and their translations into English

Symbolizują one również cztery elementy: wodę,
This also symbolizes the four elements- water,

Bada cztery elementy, które są; ziemia,
Explores the four elements as are;

Jednocześnie kontrolował cztery elementy. Legenda mówi, że kontrolując te cztery statuetki.
He was master of the four elements. Legend has it that when he controlled the four statues.

Legenda mówi, że kontrolując te cztery statuetki jednocześnie kontrolował cztery elementy.
Legend has it that when he controlled the four statues he was master of the four elements.

Werset ten w naturalny sposób dzieli się na cztery elementy.
Now that verse naturally divides into four points.

Ingo Matlachowski podkreślił w swojej prezentacji cztery elementy pomyślnego zarządzania przeciekami.
In his presentation, Ingo Matlachowski identified the four elements of a successful leak management strategy.

W najbardziej rozbudowanej konfiguracji odtwarzacz ma cztery elementy, a i tak rdzeń stanowi odtwarzacz zintegrowany.
In the most advanced configuration, the player has four components with the core of such setup being still the integrated CD player.

Te cztery elementy są jasne
These four strands are clear

składają się cztery elementy: projektowanie,
has four components: design,

moc- RXP-X 260 RS łączy te cztery elementy są doskonale.
power- the RXP-X 260 RS combines these four components are perfectly.

Stanowczo jednak twierdzimy, że wymienione przeze mnie cztery elementy stanowią warunki brzegowe i w prowadzonych negocjacjach muszą być odpowiednio potraktowane.
But we do insist that the four items I have mentioned are red lines and have to be dealt with properly in these negotiations.

Podziel się ze znajomymi Cztery elementy: Cztery elementy jest piękną sukienkę do gry, gdzie musisz zdecydować o swojej elementu przed rozpoczęciem z ubieranie się.
Four Elements: The Four Elements is a beautiful dress up game where you have to decide about your element before you begin with dressing up.

Wszystkie cztery elementy unii bankowej mają kluczowe znaczenie zob. MEMO/12/656 na temat unii bankowej.
All four component parts of the banking union are vital see MEMO/12/656 on banking union.

Czy też symbole ludzi… skupiające cztery elementy życia… wodę,
You see here these different peoples, or symbols of people… gathering together the four elements of life: water,

ona jest w okresie składającym się z czterech poziomów które reprezentują cztery elementy które mają być połączone razem żniwami.
as Davina self-destructs, she will cycle through 4 stages that represent the 4 elements that bound together the harvest.

Pomimo że Cztery elementy jest piękną sukienkę do gry, gdzie musisz zdecydować o swojej elementu przed rozpoczęciem
Despite that The Four Elements is a beautiful dress up game where you have to decide about your element before you begin with dressing up,

Wyniki analizy ekonomicznej10 potwierdzają, że wymienione cztery elementy mogą się wzajemnie wspierać,
Economic analysis10 confirms that these four components can be mutually supportive,

Cztery elementy naszej ogólnej strategii gospodarczej mają, oczywiście, w pełni zastosowanie do państw strefy euro:
The four strands of our overall economic strategy apply of course fully to the countries of the euro area:

obejmujący cztery elementy: ograniczenie zdolności połowowej,
made of four components: capacity restriction,

obejmujący cztery elementy: ograniczenie zdolności połowowej,
made of four components: Capacity restriction,