CZYSZCZĄC in English translation

Examples of using Czyszcząc in Polish and their translations into English

Style/topic:

byli zbyt szczęśliwi czyszcząc zamrażalnik.

they were too happy to be cleaning the freezer.

Dzięki twojemu faworkowemu incydentowi… będę musiał spędzić pół nocy czyszcząc samochód.

Thanks to your funnel-cake accident… I will have to spend half the night cleaning out the car.

Osiem miesięcy później pojechał do domu na pustkowiu i zginął czyszcząc broń.

Eight months later, goes up to a cabin, middle of nowhere, dies cleaning his gun.

Teraz zarabia na życie czyszcząc baseny.

Now he cleans swimming pools.

Czy ukończenie wszystkich 10 poziomów, czyszcząc zarządu ukierunkowane ilość sfer?

Can you complete all 10 levels by clearing the board of the targeted amount of spheres?

Systemy te działają nieprzerwanie, aby utrzymać przepływ świeżego środka smarnego czyszcząc jednocześnie łożysko.

These systems operate continuously to keep fresh lubricant flowing while purging the bearing.

Oto wielkie korzyści z Dwukropek czyszcząc powinieneś wiedzieć.

Here are great benefits of colon cleansing you should know.

Ale… ale Edith, będzie musiała pracować na kolanach czyszcząc podłogi.

But-- but, edith, she has to get down on her knees to clean the floors.

Stare fotografie, Przeglądałem jakieś czyszcząc szafę.

I was going through some old photographs, cleaning out a closet.

Czyszcząc Barbie na wycieczkę w góry

By clearing Barbie's trip to the mountains

Postrzeliłem żółtodzioba w nogę, czyszcząc broń w szatni… w drugim tygodniu służby.

I shot a rookie in the leg, cleaning my gun in the locker room second week in uniform.

jednego dnia obudziłam się pod prysznicem czyszcząc nóż.

the other day, I woke up in the shower, cleaning a knife.

Zamiast tego, narysuj każdy ekran od początku, czyszcząc resztę każdej linii w momencie jej wyświetlania.

Instead, paint each screen from the top, clearing the remainder of each line as it is displayed.

zdejmując ekran i czyszcząc go ręcznie.

removing the screen and cleaning it by hand.

Są nawet gry, w których urządzenie może wystrzelić katastrofalne rundy i tym samym czyszcząc drogę do pierwszej pozycji.

There are even games in which the machine can fire devastating rounds and thus clearing a path to the first position.

A ja zarabiam na życie czyszcząc kible sławnych osób.

My alcoholic husband ran off and I clean rich people's toilets for a living.

spędzić cały weekend czyszcząc mieszkanie.

spend the whole weekend cleaning the apartment.

Czyszcząc kible gwiazd i gwiazdeczek. a ja zarabiam na życie Mój mąż alkoholik uciekł z córką.

My alcoholic husband ran off and I clean rich people's toilets for a living. with my daughter's parole officer.

instalując system podstawowy lub paczkę tar i czyszcząc ślady po poprzedniej dystrybucji.

installs a base system or tarball and cleans traces from the previous distribution.

Mój mąż alkoholik uciekł z córką podczas przepustki więziennej, a ja zarabiam na życie czyszcząc kible gwiazd i gwiazdeczek.

My alcoholic husband ran off with my daughter's parole officer, and I clean rich peoples' toilets for a living.