DASZEK in English translation

• visor
• canopy
• roof
• peak
• hood
• caret
• awning

Examples of using Daszek in Polish and their translations into English

Daszek chroni czujkę przedopadami atmosferycznymi(deszcz,
The hood protects the detector from precipitation(rain,

Składany daszek chroni złą pogodę.
Retractable canopy protecting the bad weather.

Nic nam nie będzie tak długo, jak długo wytrzyma nasz daszek.
Well, we're only as good as long as the roof holds out.

Pomarańczowa koszulka, biały daszek.
On the sideline, red shirt, white visor.

Dostarczany z pełnym wspornikiem ramy w tym dwa słupki na daszek i tył.
Supplied with full frame support system inc two bars on peak and rear.

Ten piękny przezroczysty daszek na balkonie będzie przyciągać wzrok przechodniów.
This lovely transparent canopy on the balcony will attract the eyes of passers-by.

Chcesz, to idź pod daszek.
Want to go under the roof.

Bobby, daj mi swój szczęśliwy daszek.
Bobby, give me your lucky visor.

To jest góra gdzie legenda że daszek Mt.
It is the mountain where the legend that a peak of Mt.

Surowiec suszę pod daszek, rozściełając cienki warstwa.
The raw materials are dried under a canopy, spreading a thin layer.

Co tu robi szczęśliwy daszek Bobby'ego?
What's Bobby's lucky visor doing here?

W literze T"nóżka" i"daszek" osobno,
In letter T"leg" and"roof" separately,

To jest Pikowy Tramwaj, który niesie turystę do Wiktorii daszek, stary pojazd.
It is Peak Tram which carries a tourist to the Victoria peak, an old vehicle.

Ten japoński samuraj Hełm składa się z katubo(kask) i mempo daszek/ maska.
This Japanese samurai helmet consists of a katubo(helmet) and mempo visor/ mask.

To jest wgl¹d nocy od Wiktorii daszek.
It is the night view from the Victoria peak.

Pierwszy poziom składa się z 12 kart, które tworzą jeden daszek na parę.
The first layer consists of 12 cards which form a roof per pair.

Standardowe oparcie dla ładunku i daszek chroniący przed elementami zewnętrznymi.
Standard load backrest and canopy for protection against the elements.

Satelita”talerze” nie można umieścić pod dach daszek- cały sygnał pochłaniać daszek.
Satellite”plates” cannot be put under the visor roof- the entire signal engulf visor.

To jest Pikowy Tramwaj, który niosą turystę do Wiktorii daszek.
It is Peak Tram which carry a tourist to the Victoria peak.

To jest znak pokoju, jeśli dorysujesz tu daszek.
If you draw a roof over it, It's a peace sign.