DENGA in English translation

• dengue
• deng

Examples of using Denga in Polish and their translations into English

Koksakiwirus… Nic mi nie będzie. Malaria, gorączka denga.
Coxsackievirus… nothing will happen to me. Malaria, dengue fever.

Te wybroczyny są cechą choroby tropikalnej… gorączki denga.
These petechiae are a hallmark of a tropical disease… dengue fever.

Wyjaśnię, czym jest denga, dla tych, którzy nie wiedzą.
Now let me tell you a little bit about what dengue fever is, for those who don't know.

Chwila. Czy denga nie jest chorobą tropikalną?
Wait, isn't dengue fever tropical?

Denga- infekcyjna choroba tropikalna wywoływana przez wirus dengi.
Dengue fever is a mosquito-borne tropical disease caused by the dengue virus.

To mogła być Denga.
It might have been dengue fever.

Pen i Nao, rodzice Denga.
Pen Nao, the parents of Deng.

Denga ciężkie zakażenia;
Dengue is a severe infection;

Gorączka denga pojawia się około 4 do 6 dni po organizm jest zainfekowany przez wirusa.
Dengue fever appears around 4 to 6 days after the body is infected by the virus.

Teorie Denga Xiaopinga, które zastąpiły maoizm w tradycyjnym wydaniu, zostały dodane do konstytucji Partii na 14.
Deng Xiaoping Theory was added to the party constitution at the 14th National Congress.

które pomogą w leczeniu denga.
which will help in curing dengue.

Podpisaliśmy Memorandum Zrozumienia… oto Madam Deng Lan, córka Denga Xiaopinga… dla Chin, w celu przyjęcia"cradle to cradle.
We signed a Memorandum of Understanding-- here's Madam Deng Nan, Deng Xiaoping's daughter-- for China to adopt cradle to cradle.

Denga to wojna, w której wszyscy muszą walczyć!- Dengue.
Dengue is a war everyone must fight!- Dengue.

Wizja ekonomii Denga zwyciężyła i w ciągu lat 90. wprowadzony został socjalizm rynkowy,
Deng's vision for economic success and a new socialist market model became entrenched in

wąglik, denga, wirus gorączki Zachodniego Nilu,
Anthrax, Dengue fever, west Nile virus,

Denga nie jest zaraźliwa infekcja, który rozprzestrzenia się z człowieka na człowieka poprzez kontakt fizyczny.
Dengue is not a contagious infection that spreads from human to human through physical contact.

Jednym z pierwszych celów politycznych Denga była rehabilitacja członków partii którzy zostali poddani represjom okresu rewolucji kulturalnej.
One of Deng's first political goals was to rehabilitate Party members who had been condemned and persecuted during the Cultural Revolution.

Denga, ograniczona niegdyś do Azji Południowo-Wschodniej,
Dengue fever, which was once confined to Southeast Asia,

Chow wyjaśnił, że ostatecznie wybrał Denga Chao jako odtwórcę głównej roli ze względu na jego przytłaczającą popularność w Chinach, reżyser był także pewny talentu komediowego Denga po obejrzeniu jego występu w filmie The Breakup Guru.
Chow explained that he ultimately chose Deng Chao for the lead role due to his overwhelming popularity in China, and he also had confidence in Deng's comedic talent, having observed his performances in the slapstick-style hit The Breakup Guru.

Ze strukturalnego punktu widzenia oznacza to jednak znaczącą zmianę w porównaniu z"kolektywnym kierownictwem" Komunistycznej Partii Chin wprowadzonym przez jej byłego przywódcę Denga Xiaopinga, która może zwiększyć ryzyko błędów w prowadzonej polityce wobec braku wzajemnej kontroli pomiędzy poszczególnymi ośrodkami władzy.
However, structurally, this is a significant change from the"collective leadership" of the Chinese Communist Party that was introduced by former leader Deng Xiaoping, and it could raise the risk of policy errors in the absence of checks and balances.