DEVELOPERZY in English translation

• developers

Examples of using Developerzy in Polish and their translations into English

Developerzy zajmujący się reklamą w multimediach są również zatrudniani przy rządowych czy niekomercyjnych projektach.
Commercial multimedia developers may be hired to design for governmental services and nonprofit services applications as well.

Do momentu wydania developerzy dodadzą do tej skromnej listy kolejne poprawki,
Until the developers will add to this modest list of further amendments

Jak dodają sami developerzy problem ten mógł być rozwiązany przez wyłączenie„wizualizacji” w systemie Windows.
How to add the developers themselves, this problem could be solved by turning off the"visualization" in Windows.

Tym jednak razem developerzy działali w pośpiechu
But this time the developers acted in haste

Wiedzą o tym sami developerzy, którzy w ramach rekompensaty za cierpliwość przybliżają fanom postęp prac nad oczekiwanym od dawna VC-MP 0.4.
They know about the developers themselves, who in compensation for their patience closer to fans progress on long-awaited VC-MP 0.4.

Dodatkowo developerzy ostrzegają, że serwery posiadaczy tego narzędzia zostanie zbanowany na„master list”.
In addition, the developers warn that this tool holders servers will be banned for a"master list.

Tak właśnie zapowiada się ten mod ponieważ developerzy postanowili zastąpić stare Liberty City własną mapą.
That's going to be this mod because the developers decided to replace the old Liberty City your own map.

Tym samym dziwi fakt, że developerzy zdecydowali się na wydanie 0.3c,
Thus surprising that the developers decided to release 0.3c,

Jednakże jak zaznaczają developerzy z powodów bezpieczeństwa wymagane jest natychmiastowe zaktualizowanie zarówno paczek serwerów jak
Jednakże to mark the developers for security reasons is required immediate update packages for both servers

Mimo, że wersja ta nie została wydana jeszcze oficjalnie to developerzy zalecają aktualizacje naszych klientów.
Although this version has not been released yet officially a developers recommend updates to our customers.

na koniec roku developerzy wraz z życzeniami poinformowali o pracach nad SA-MP 0.3.
along with the wishes of developers informed about the work on SA-MP 0.3.

Deweloperzy, deweloperzy, developerzy: Apple jest teraz zaszczepienie sekund iterację iOS 4.1 beta na swój sposób.
Developers, developers, developers:  Apple is now seeding the second iteration of the iOS 4.1 beta your way.

Jednak Web Developerzy, którzy skupiają się na sprzedaży internetowej często wolą bardziej zaawansowane języki,
Web developers involved in e-commerce, however, shift their focus to more advanced languages, such as Java,

Obywatele dali rządowi mandat, aby zmieniać prawa- tak tłumaczyłby obecną sytuację członek rządzącej partii Fidesz i prawdą jest(lub„truedat''- jak mówią po węgiersko-angielsku moi koledzy i koleżanki developerzy), że ludzie nie powiedzieli ani słowa kiedy doszło do nowej konstytucji, nowej ustawy o mediach lub przelewania środków z prywatnych funduszy emerytalnych do państwowych funduszy emerytalnych.
Citizens gave the government the mandate to change the laws- that's what a member of the governing Fidesz party would argue now, and true dat, as my developer friends say, people didn't say a word when it came to a new constitution, a new Media Act, or transferring money from private pension funds to state pension funds.

Wystawia nam drugorzędnego developera i faceta, który jest w śpiączce!
He's handing' us a two-bit developer and a guy that's in a coma!

Tak, jestem developerem i muszę monitorować wszystkie gry i wszystko.
Yeah, well, um, I'm a developer, So I have to monitor all the games and everything.

Skoncentrowany oprogramowania developer pisanie kodu programowania.
Concentrated software developer writing programming code.

Jest developerem oraz integratorem dedykowanych rozwiązań opartych na technologiach mobilnych
Is a developer and integrator of dedicated solutions based on mobile

Developerem aplikacji jest Altkom Software& Consulting.
The developer of the application is Altkom Software& Consulting.

Jeżeli jesteś developerem, nie czekaj, zaimplementuj format IOF już dziś.
If you are a developer, do not wait, implement the IOF format today.