DIMAS in English translation

• dimas
• demus

Examples of using Dimas in Polish and their translations into English

Kończąc, życzę komisarzowi Dimasowi szybkiego powrotu do zdrowia.
I must end by wishing Commissioner Dimas a speedy recovery.

Chciałabym podziękować panu komisarzowi Dimasowi, jego zespołowi i panu dyrektorowi Josowi Delbeke.
I would like to thank Commissioner Dimas, his team and Jos Delbeke.

Dziękuję także panu komisarzowi Dimasowi i Piebalgsowi za udział w dyskusji.
I should like to thank Commissioner Dimas and Commissioner Piebalgs for taking part in the debate.

Lnspektora Dimasa nie będzie na służbie do siódmej.
Inspector Dimas isn't on duty till 7:00.

Poprosiłam Dimasa, by mnie krył.
That's why I told Dimas to lie for me.

Pierwsza z nich wiąże się również z konkretnym pytaniem do komisarza Dimasa.
The first is also a specific question to Commissioner Dimas.

Chciałbym szczególnie podziękować panu komisarzowi Dimasowi.
I would like specifically to thank Commissioner Dimas.

Panie przewodniczący! Chciałbym podziękować panu komisarzowi Dimasowi za udzieloną przez niego odpowiedź.
Mr President, I would like to thank Commissioner Dimas for his answer.

Mam konkretne pytanie do pana komisarza Dimasa.
I have a specific question for Commissioner Dimas.

Ja również życzę panu komisarzowi Dimasowi powodzenia.
And I also wish Commissioner Dimas every success.

Nie będzie na służbie do siódmej. lnspektora Dimasa.
Inspector Dimas won't be on duty until seven.

Nie będzie na służbie do siódmej. lnspektora Dimasa.
Inspector Dimas isn't on duty till 7:00.

Stavros DIMAS członek.
Mr Stavros DIMAS Member.

Stavros DIMAS członek Komisji.
Mr Stavros DIMAS Member.

Stavros DIMAS minister spraw zagranicznych.
Mr Stavros DIMAS Minister for Foreign Affairs.

Zdaniem komisarza Dimasa„Wyzwanie polega nie tylko na dojściu do porozumienia, ale zapewnieniu, że będzie tak ambitne,
As Commissioner Dimas says,"The challenge is not just to reach a deal,

Dziękuję Stavrosowi Dimasowi za zapewnienie, że mamy obecnie odpowiednią podstawę prawną
I thank Stavros Dimas for ensuring that we now have an appropriate legal basis

Dziękuję zwłaszcza z uwagi na fakt, że oprócz komisarza Dimasa jest pan jedynym mężczyzną, który zgłosił swoje uczestnictwo w dzisiejszej debacie.
I thank you particularly in view of the fact that, apart from Commissioner Dimas, you are the only man who has signed up for this debate tonight.

Ambitny plan postulowany przez pana posła Dimasa był przez ostatnie półtora roku konsekwentnie blokowany przez różne mniejszości w Parlamencie Europejskim.
The ambitious new dawn which is championed by Mr Dimas has been consistently blocked by various majorities in the European Parliament for the last one and a half years.

Pismo Komisji, podpisane przez komisarzy Dimasa, Verheugena i Potočnika,
This letter by the Commission, signed by Commissioners Dimas, Verheugen and Potočnik,