DIONIZOS in English translation

• dionysus
• dionysius

Examples of using Dionizos in Polish and their translations into English

Dionizosa do twoich dzisiejszych akolitów,
Dionysus to your present-day acolytes,

Me serce należy do Dionizosa, ciemnego boga misteriów,
My heart belongs to Dionysus, dark god of mystery,

Nie pasujesz do Dionizosa, mistrza zapomnienia.
You are no match for Dionysus, master of oblivion.

Patrick Onnis Szanowny Dionizosa, dziękuję za komentarz
Patrick Onnis Dear Dionysus, thank you for your comment

Poprosil Dionizosa o zwolnienie go z daru.
He asked Dionysus to release him from the gift.

I na Zeusa i Dionizosa, pięknie wyrosłeś.
And by Zeus and Dionysus, you grew beautiful.

Coś się dzieje z Dionizosem.
Something's up with Dionysus.

Ładna robota z pozbyciem się Dionizosa.
Nice work getting rid of Dionysus.

Co by się odnosiło do greckiego boga Dionizosa.
Which would be a reference to the Greek god Dionysus.

Centuar był ważną postacią w kulcie Dionizosa.
It was one of the main cult centers of Dionysus.

Apollowi i Dionizosowi.
Apollo and Dionysus.

Był utożsamiany przez Greków z Dionizosem.
Other Greeks associated it with Dionysus.

Twój imprezowicz był inspiracją dla Dionizosa.
Your party animal was the inspiration for dionysus.

Jeśli chodzi o mnie, to uważam… że tworzyłem muzykę z Dionizosem.
As far as I'm concerned… I made music with Dionysus.

Król Midas z Phrygia poprosil boga Dionizosa o udzielenie mu zyczenia.
King Midas of Phrygia asked the god Dionysus to grant him a wish.

Tylko kobiety znają Dionizosa./Inni, Dionizosa.
Others, Dionysus. Women are the only ones who know Dionysus.

I za boga mojej matki, Dionizosa.
And to my mother's god, Dionysus.

Ta noc powinna należeć do Dionizosa.
Tonight should be about Dionysus.

przejąć kościół pw. św. Dionizosa.
to take over a church called St Dionysus.

Inni, Dionizosa. Tylko kobiety znają Dionizosa.
Others, Dionysus. Women are the only ones who know Dionysus.