DITLENEK in English translation

• dioxide

Examples of using Ditlenek in Polish and their translations into English

tlenek węgla, ditlenek węgla i węglowodory o liczbie atomów węgla w zakresie C.
carbon dioxide and hydrocar- bons having carbon numbers in the range of C through C or.

tlenek węgla, ditlenek węgla i węglowodory o liczbie atomów węgla w zakresie C.
carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers in the range of C through C or obtained by.

Tlenki azotu" i"NOx" oznaczają tlenek azotu i ditlenek azotu, wyrażony jako ditlenek azotu;
Nitrogen oxides" and"NOx" mean nitric oxide and nitrogen dioxide, expressed as nitrogen dioxide;.

Ograniczenie emisji" oznacza dopuszczalną całkowitą ilość związków siarki wyrażonych jako ditlenek siarki zrzucany ze źródła spalania
Emission limitation' means the permissible total quantity of sulphur compounds expressed as sulphur dioxide discharged from a combustion source

zasięg systemu wspólnotowego z tego względu może zostać rozszerzony na emisje gazów cieplarnianych, innych niż ditlenek węgla, między innymi pochodzących z działań związanych z chemikaliami oraz aluminium.
the coverage of the Community scheme may thereby be extended to emissions of greenhouse gases other than carbon dioxide, inter alia from aluminium and chemicals activities.

instalacji produkujących ditlenek tytanu.
to installations producing titanium dioxide.

w rezultacie którego jego większość ulega ostatecznie rozkładowi na ditlenek węgla(CO2), biomasę i wodę.
biological decomposition, such that most of it ultimately decomposes into carbon dioxide(CO2), biomass and water.

Dopuszczalna wielkość emisji" oznacza dopuszczalne stężenie związków siarki wyrażone jako ditlenek siarki w gazach odlotowych ze stacjonarnego źródła spalania, wyrażone stosunkiem masy do objętości gazów odlotowych w mg SO2/Nm3,
Emission limit value' means the permissible concentration of sulphur compounds expressed as sulphur dioxide in the waste gases from a stationary combustion source expressed in terms of mass per volume of the waste gases expressed in mg SO2/Nm3,

Anataz ditlenek tytanu A-300: jest stosowany głównie do produkcji tantalu w procesie produkcyjnym.
A-300 anatase titanium dioxide: It is mainly used for the manufacture of tantalum in the production process.

barwnik: ditlenek tytanu), stearynianu magnezu, ditlenku krzemu.
titanium dioxide), magnesium stearate, silicon dioxide..

Inne produkty można zaliczyć do drugiej kategorii, takich jak ditlenek tytanu, stop tytanu,
Other products can be classified into the second category, such as titanium dioxide, titanium alloy,

Ditlenek tytanu ditlenek tytanu(TiO2) jest bardzo stabilnym tlenkiem,
Titanium dioxide name titanium dioxide(TiO2) is a very stable oxides,

Dodatek pigmentowy ditlenek tytanu można bezpiecznie stosować w ogólnie kolorowych produktach spożywczych, takich jak konserwowane owoce,
The pigment additive titanium dioxide can be safely used in general colored foods such as preserved fruits,

NanomateriaÅy wystÄpujÄ już w wielu produktach †tlenek tytanu znajdziemy w filtrach przeciwsÅonecznych i farbach, ditlenek krzemu w lakierach
Examples are titanium dioxide in sun screen products and wall paints, silicon dioxide in lacquers and foods,

spowodowanym bardzo dużą prędkością przepływu medium, którym jest ciekły ditlenek węgla, grzyby, gniazda,
tear of internal parts caused by high velocity of fluid(liquid carbon dioxide) flow,

Aby zapobiec zużyciu części wewnętrznych spowodowanym bardzo dużą prędkością przepływu medium, którym jest ciekły ditlenek węgla, grzyby, gniazda,
So as to prevent wear and tear of internal parts caused by very high speed of medium flow such as liquid carbon dioxide, the plugs, seats

tlenek węgla, ditlenek węgla i węglowodory o liczbie atomów węgla w zakresie C1-C6
carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C6

dalszy osłabienie popytu na ditlenek tytanu.
the demand for titanium dioxide further weakened.

o jego główne składniki, najczęściej stosowanym katalizatorem denitryfikacji jest ditlenek tytanu(TiO 2) jako nośnik, który stanowi około 85% zawiesiny katalizatora;
the most commonly used denitration catalyst takes titanium dioxide(TiO2) as the carrier which accounts for about 85% of the catalyst slurry;

różnych czynników chłodniczych o niskim wskaźniku GWP, w tym czynniki naturalne, takie jak ditlenek węgla(CO2) oraz mieszaniny HFC,
controls work with a variety of low-GWP refrigerants including natural options like carbon dioxide(CO2), as well as HFCs,