DMUCHAĆ in English translation

• blow
• blowing
• safe than sorry

Examples of using Dmuchać in Polish and their translations into English

Nie, kapitanie, czy będę dmuchać mózgu.
No, Captain, or I will blow your brains.

Istnieje wiele sposobów, które pomogą uczyć dmuchać w nos nawet najmniejszym dzieciom.
There are many ways that will help teach blowing your nose even the smallest children.

Potrzebuję trochę prywatności, więc możecie dmuchać.
I'm gonna need a little privacy, so you guys can blow.

Niech pan spróbuje mocno dmuchać na ogień?
Have you tried blowing on the fire really hard?

Zobaczymy czy mamuśka wciąż potrafi dmuchać.
Let's see if Mommy can still blow.

Co się dzieje? Już nie będzie dmuchać do pokoju powietrzem.
What's happening? It's not blowing air into the room anymore.

Ona musi się nieźle dmuchać.
She must really blow.

Przestań na mnie dmuchać.
Stop blowing on me.

Sugeruję, żebyś przestać dmuchać w ten róg.
I suggest you stop blowing that horn.

Kiedy zacząłeś dmuchać w harmonijkę.
When you started blowing harp.

Przestań… dmuchać.
Stop… blowing.

Znać, dmuchać, pomidor, pomidor.
Knew, blew,"tomayto.

Mam dmuchać w bezpieczniki?
The fuse has blown.

Gotowy na to, by dmuchać w twoje umysły?
Ready to have your minds blown?

Lepiej dmuchać na zimne zanim.
Better to nip this in the bud before.

Lepiej dmuchać na apokalipsy.
Better safe than the apocalypse.

Dmuchać szkło?
A glass blower?

Będę dmuchać szkło i kupię sobie psa.
I wanna be a glass blower. And I'm gonna get a dog.

Chcę dmuchać bańki!- No dalej,!
Oh, I want to blow the bubbles!

Tylko on potrafi dmuchać w miech nie używając dłoni.
Only one who can pump the bellows without using his hands.