DNIAMI in English translation

• day
• days

Examples of using Dniami in Polish and their translations into English

Zamieniliśmy się dniami.
We swapped days.

Mogę rozmawiać z Brettem o baseballu całymi dniami.
Brett and I could talk about baseball all day.

Obudziłam się przed 7 dniami.
I have been awake for seven days.

Wymywają Twoje organy dniami i nocami.
They wash your organs night and day.

Naciesz się ostatnimi dniami z córką.
Well, enjoy your last days with your daughter.

Czekoladki. Dla elfki, która całymi dniami wyrabia czekoladki.
Chocolates, for an elf who makes chocolates all day.

W noc przed Dniami Węgla.
The night before Coal Days.

Łomotała w moje drzwi dniami i nocami.
Banging on my door day and night.

Ja robię to cały czas… zwłaszcza ostatnimi dniami.
I do it all the time… these days, especially.

całymi dniami.
I spent my days.

Całymi dniami się do niej przygotowywał.
He's BEEN PREPPING FOR IT NIGHT AND DAY.

Dniami i nocami. Siedzi w tym pokoju bez przerwy.
SHE JUST STAYS IN THAT ROOM ALL THE TIME, DAY AND NIGHT.

Urodziny powinny być dniami zdmuchiwania świeczek
Birthdays should be a time to blow out candles,

Całymi dniami pracuję jako ochrona w supermarkecie.
I work security at the mall during the day.

Co robisz całymi dniami? Prawie cię tu nie widuję.
May I ask what you are doing out all night, I never get to see you.

Ostatnimi dniami nikt go nie widział.
No one's seen him in days.

Całymi dniami nie opuszcza Świątyni.
He hasn't left the Shrine in days.

Zbiegają się z dniami, kiedy pierwsi dwaj chłopcy zostali porwani.
They coincide with the days The first two boys Were abducted.

Czasami, budują się dniami, albo nawet tygodniami.
Sometimes, they build over days, or even weeks.

Chodzą za ludźmi całymi dniami, ucząc się ich imion.
They follow humans around by day, learning their names.