DO CIEBIE DOTRZEĆ in English translation

to get to you
do ciebie dotrzeć
cię dopaść
cię dorwać
do ciebie dostać
z tobą skontaktować
żeby cię
docierali do ciebie
dobrać się do ciebie
się do ciebie zbliżyć
cię złapać
to reach you
cię złapać
cię dosięgnąć
się z tobą skontaktować
do ciebie
do was dotrzeć
cię znaleźć
do ciebie dodzwonić
dojście do was
cię znależć

Examples of using Do ciebie dotrzeć in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Chciał do ciebie dotrzeć.
He wanted to get through to you.
Próbuje do ciebie dotrzeć.
He's trying to get through to you.
Chce do ciebie dotrzeć.
He's trying to reach out to you.
Jeśli tata chce do ciebie dotrzeć, to tak się stanie.
If your dad wants to get through to you, then he will.
Cóż, dzięki Bogu, Carlos mógł do ciebie dotrzeć, bo ja nie mogłem.
Well, thank god Carlos could get through to you,'cause I couldn't.
Matka musiała do ciebie dotrzeć.
The mother must have gotten to you.
Mogę do ciebie dotrzeć kiedykolwiek zechcę, Simpson.
Yells I can get to you whenever I want, Simpson.
Próbuję do ciebie dotrzeć.
I'm trying to get through to you.
Nie mogę do ciebie dotrzeć.
I can not reach you.
Nikt nie może do Ciebie dotrzeć, więc i my nie będziemy próbować.
Nobody can reach You and so we are not going to try.
Nie mogę do ciebie dotrzeć.
Like I can't find you.
Próbuję do ciebie dotrzeć!
He's been trying to holler at you.
Jednak Liam może do ciebie dotrzeć, jak nikt inny.
No one else can-- primal ways. Still, Liam can get to you in ways.
Jednak Liam może do ciebie dotrzeć, jak nikt inny.
Still, Liam can get to you in ways no one else can.
Bo nie mogę do ciebie dotrzeć. Czuję.
That I just can't get through to you. I feel an utter failure at the moment.
Którzy mogą do ciebie dotrzeć.
Only people who can get to you.
Próbuję tylko do ciebie dotrzeć.
I'm just trying to get through to you.
Kapitanie, próbowałem do ciebie dotrzeć zeszłej nocy.
Captain, I tried reaching you last night.
Odchodzisz gdzieś, gdzie nie mogę do ciebie dotrzeć.
You go somewhere I can't get you.
Co mam zrobić, aby do ciebie dotrzeć?
What do I have to do to get through to you?
Results: 106, Time: 0.0588

Do ciebie dotrzeć in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English