DOJRZAŁY in English translation

• mature
• ripe
• grown
• adult
• old
• ripened
• matured
• nubile

Examples of using Dojrzały in Polish and their translations into English

Bardzo… dojrzały.
Very… adult.

Nie jestem pewien, czy w syropie jackfruit dojrzały, czy nie jest.
I'm not sure if the jackfruit in the syrup is ripened or not.

Przepraszam. Jesteś wybitnie dojrzały.
I'm sorry, you're very mature.

Że zbyt pochopnie ją oceniłem./ale jako dojrzały mężczyzna dostrzegłem.
But as a grown man, I saw that I misjudged her.

wtedy sprawdzę, czy on jest dojrzały.
III see to it that he is matured.

Jestem tak dojrzały, że aż zgniły.
I'm so ripe, I'm rotten.

Jesteś dojrzały jak na swój wiek.
You're old for your years.

Był czarujący, normalny i dojrzały emocjonalnie.
He was charming And normal and emotionally mature.

Bo to był dojrzały akt przemocy.
Because this was an adult act of violence.

Nie obchodzi mnie jak dojrzały już jest.
I don't care how grown up he is.

Ten owoc nie jest jeszcze wystarczająco dojrzały, by go zrywać.
This fruit has not matured enough to be picked.

Dojrzały, soczysty, ale jeszcze nie gotowy.
Ripe, juicy but not ready yet.

Wydaje mi się, że już jest wystarczająco dojrzały.
I think he's old enough now.

Och, a ty jesteś jakiś dojrzały dorosły?
Oh, and you're some mature adult?

Możemy stworzyć dojrzały obiekt.
We could create adult subjects.

Myślę, że jest naprawdę dojrzały.
I think he's really matured.

Pod suchym liściem możesz znaleźć dojrzały owoc.
You can find ripe fruit under the driest leaf.

Bystry, profesjonalny, dojrzały.
Smart, professional, mature.

To znaczy, jeśli byłby dojrzały, powinien być,
I mean, hell, if he was an adult, he would be,

Dojrzały owocnik zmienia barwę na ochrowożółtą.
Matured fruits change in color to orange.