DOPADNĘ in English translation

• i will get
• i'm gonna get
• i'm coming
• catch
• i would get
• i will go after
• will hunt
• i have got
• going to get
• i will come after
• i'm going

Examples of using Dopadnę in Polish and their translations into English

Dopadnę was!- Tony.
I'm gonna get you!- Tony.

Ja dopadnę Vanessę.- Nie.
I will hunt Vanessa. No.

Dopadnę go za to. Mały szczur.
Little rat, I will get him for that.

Dopadnę cię, Joseph.
I'm coming for you, Joseph.

Mówiłem ci, że to dopadnę!
I told you I would get it!

No dobra Charlie Kray, w końcu cię dopadnę.
Right, Charlie Kray, I have got you at last.

Dopadnę go i dostarczę!
I will catch him!

Dopadnę cię i pocałuję… Kochasz mnie?
I'm gonna get you.- You love me?

Dopadnę cię Fantomasie.
I will get you, Fantomas.

Dopadnę cię, Blackfire.
I'm coming for you, Blackfire.

Postaw ją w trudnej sytuacji, a dopadnę cię na końcu świata.
You put her in a bad situation, I will hunt the earth for you.

Niech tylko powie tak, dopadnę go.
He says yes once, I have got him.

on jest winny śmierci tej dziewczyny, dopadnę go.
got this girl killed, I'm going to get him.

Dopadnę cię i…- Kochasz mnie?
I'm gonna get you.- You love me?

Nie!- Dopadnę cię, przysięgam.
I will get you, I swear.

Gdy cię dopadnę, zedrę z ciebie skórę….
When I catch you, I'm gonna skin your hide….

Dopadnę cię, Sztorm.
I'm coming for you, Storm.

Ale jeśli coś złego przytrafi się moim wnukom, dopadnę pana.
But should anything happen to my grandchildren, I will come after you.

Dopadnę ich. Złapię ich.
I'm gonna get them. I will catch them.

Dopadnę ją później.
I will get him later.