DOPADNIEMY GO in English translation

• we will get him
• we're gonna get him
• we're going to get him

Examples of using Dopadniemy go in Polish and their translations into English

Dopadniemy go tam gdzie nas chce.
I… we got him just where he wants us.

Dopadniemy go następnym razem.
We will get it next time.

Dopadniemy go jak pobiegnie tędy…
I will get it if it runs this way.

Dopadniemy go wkrótce. To szuja!
Scum, I will get him sooner of later!

Dopadniemy go.
Get after him.

Dopadniemy go wkrótce. To szuja.
The scum. We will get him eventually.

Dopadniemy go wkrótce. To szuja!
We will get this scumbag sooner of later!

Zaczaimy się i dopadniemy go tam.
We sit on it and get him there.

Dopadnę go. Dopadniemy go.
I will get him.

Przed nocą, albo rano. Przy odrobinie szczęścia dopadniemy go.
With any luck, we will find him by nightfall or in the morning.

Jeśli to dostrzeże, dopadniemy go.
He sees that, we get him.

potem podpłyniemy łodzią i dopadniemy go.
cordon him off… approach over the water and get him.

Dopadniemy ją tak czy inaczej.
We're gonna get her one way or another.

Dopadniemy ich na boisku, nie poza nim..
We will get back at them on the field, not off the field.

Dopadniemy ją, Ją i wszystkich innych.
We will get her out… her and everybody else.

Dopadniemy ich, jak są w dobrym nastroju.
We catch them in a good mood.

Jeśli złapiemy Stillmana, może dopadniemy jego koordynatora.
So if we catch Stillman, maybe we will catch his handler.

Jeśli to zrobiła, dopadniemy ją.
If she did it, we're gonna get her.

Jeśli wam się wywiną, dopadniemy ich tu z Mikiem.
If they escape from you guys, Mike and I will get them here.

Następnym razem, kiedy pojawi się publicznie, dopadniemy ją, dzięki tobie.
Next time she shows her face in public, we will get her, thanks to you.