DOROSLI in English translation

• adults
• grown-ups
• adult
• grown
• grownups

Examples of using Dorosli in Polish and their translations into English

Wszyscy nie zyja. Dorosli i dzieci.
Everyone in them, the adults and children.

Mozemy porozmawiac jak dorosli? Jak przyjaciele?
May I talk to you like a grown-up, a friend?

Gluptasie, tylko dorosli mezczyzni boja sie kobiet.
Silly, only grown-up men fear women.

My, dorosli… potrafimy to zaakceptowac ale on.
We are adults, we can assume… but she.

Wokoło osiem procentÃ3w dorosli microalbuminuria i jeden procent mieć macroalbuminuria.
Around eight percent of adults have microalbuminuria and one percent have macroalbuminuria.

Dorosli, dzieci do 10 lat starych darmo.
The adult, children till 10 years free of charge.

Jestesmy dorosli. Jasne.
Sure. Well, we're both adults.

Jestesmy dorosli. Jasne.
We're both adults. Sure.

Stella i ja jestesmy dorosli.
Stella and i are both adults.

Pamiętaj, nie mów, kiedy dorosli rozmawiaja.
Remember, don't talk when grown ups are having conversation.

Możemy chociaż przez chwilę udawać, że jesteśmy dorosli?
Can we at least pretend like we're adults?

Gdy dzieci bawia sie i dorosli zart, ucza sie o doswiadczeniach zyciowych w sposób bezpieczny.
When children play and adults joke, they are learning about life's experiences in a safe way.

W glebi korytarza za gabinetem McLeoda jest taki pokój, gdzie dorosli faceci graja w gre.
There's a room just down the hall from McLeod's office… where grown men play a game.

dzieci i dorosli mogą wpływają cy.
both children and adults may be affected.

Dorosli mężczyźni powinni również brać to jeszcze więcej, aby osiągnąć maksymalne korzyści dla choliny.
Adult men should also be taking even more of this in order to achieve maximum Choline benefits.

nastolatkowie i dorosli, czasem.
adolescents and sometimes adults.

W przybliÅ1⁄4eniu 2-3% dorosli astmatyczni pacjenci cierpi od abpa w ich Å1⁄4yciach przynajmniej once.
Approximately 2-3% of adult asthmatic patients suffer from ABPA at least once in their lives.

Wydaje mi się, że jako dorosli, powinniśmy biegać tylko, jeżeli jesteśmy blisko dworca kolejowego,
I think, as an adult, you should only run if you're near a train station

Deputat na dzieciecym putevku do 16 lat staro uklada- 30% od wartosci dorosli putevki, dzieci czytuja rozmieszczeni na dodatkowej koi w bawialni.
The Discount for the children's permit till 16 years makes- 30% from cost of the adult permit, children take places on an additional berth in a drawing room.

prawdziwi, dorosli, odpowiedzialni mezczyzni, ktorzy umieja powiedziec kobiecie co czuja.
serious men with adult responsibilities.