DOSKONALE USYTUOWANY in English translation

• perfectly located
• perfectly situated
• ideally located
• ideally situated
• excellently located
• superbly located
• well located

Examples of using Doskonale usytuowany in Polish and their translations into English

Hotel Comfort Suites Chicago jest doskonale usytuowany w centrum miasta Oakbrook Terrace,
Comfort Suites Chicago is ideally situated in the heart of the Oakbrook Terrace,

Doskonale usytuowany nad Morzaem Północnym,
Excellently situated next to the North Sea

Ten rodzinny hotel jest doskonale usytuowany w pobliżu wielu atrakcji, w tym Ferrari World,
This family hotel is well situated in the vicinity of several attractions including Ferrari World,

Położony zaledwie kilka minut spacerem od dworca kolejowego i doskonale usytuowany w niewielkiej odległości od centrum miasta,
Only a few minutes walk from the train station, and perfectly located within a short distance of the city centre,

Doskonale usytuowany zaledwie kilka minut drogi od miasta najbardziej znanych imprez
Perfectly located just minutes from the city's most celebrated events

Hotel ten jest doskonale usytuowany w centrum Napa, obok rzeki Napa, gdzie mogliśmy zrelaksować się na balkonie
This hotel is perfectly situated in downtown Napa next to the Napa river where we could relax on our balcony

Apartamenty są doskonale usytuowany w samym sercu Barcelony,
The apartments are ideally located in the heart of Barcelona,

Kochamy nasze miasto i chcemy do zakochać się z nim jak my. Yellow Blue Bus Hostel doskonale usytuowany w centrum starego miasta w Moskwie w bardzo miły historycznym budynku.
We love our city and we would like you to fall in love with it as we are. Yellow Blue Bus hostel perfectly situated in the old city center of Moscow in a very nice historical building.

Doskonale usytuowany w jednej z najpiękniejszych dolin Madery,
Ideally situated in one of the most beautiful valleys of Madeira,

The Hotel Arco Romana jest doskonale usytuowany do poruszania się po mieście bardzo blisko katedry
The Hotel Arco Romana is excellently located for moving around the city: very close to the Cathedral

Nowy piękny apartament doskonale usytuowany na pobyt w Buenos Aires studio 44sq metrów(145 stóp)
Brand new beautiful apartment well located for your stay in Buenos Aires studio of 44sq meters(145 feet)

Doskonale usytuowany w samym sercu miasta,
Excellently located in the heart of the city near Olympic Stadium,

Cena za noc od 28 USD Doskonale usytuowany, zaledwie kilka kroków od Muzeum Egipskiego i targu Khan El Khalili, hotel ten stanowi połączenie niezwykłego uroku starego świata
Price per night 28 USD Excellently located, just steps away from the Egyptian Museum and Khan El Khalili Bazaar, this hotel combines

Ale najważniejsze, że są doskonale usytuowany na wszystkie wycieczki, które nasi goście mogą zrobić po okolicy- mamy dwie minuty\ 'spaceru od portu, gdzie łodzie na Capri i inne wyspy,
But most importantly we are fantastically located for all the day trips that our guests can do around the area- we are about two minutes\' walk from the port where boats go to Capri

podzielony na trzy piętra(parter i dwa piętra), doskonale usytuowany z pięknym widokiem na morze.
divided into three floors(ground floor and two floors), perfectly positioned with beautiful sea view.

Jest doskonale usytuowana dla windsurfingu i nurkowania.
It is well positioned for windsurfing and diving.

którymi cieszą się Państwo we własnym domu. Są one doskonale usytuowane, obok słynnego kompleksu Albert Dock,
these fully-equipped suites are ideally located next to Liverpool's famous Albert Dock

Doskonale usytuowany w centrum miasta, niedaleko głównych atrakcji i wszystkich transportów.
Ideally placed in the centre of the city close to the main attractions and all transports.

The Grand Place Apartments jest doskonale usytuowany w centrum Brukseli,
Perfectly located in the centre of Brussels, the Grand Place Apartments are

B& B, doskonale usytuowany w pobliżu międzynarodowego lotniska,
A B& B, strategically located close to the international Airport,