DRESS CODE in English translation

• dress code

Examples of using Dress code in Polish and their translations into English

Opis/ kontroli: dress code ashleyAmbitna gra dla dziewczyn z różnych opcji dla graczy.
Description: Ashley Dress Code A challenging game for girls with a variety of options for players.

jedzenie bedzie dostarczone, będzie pełno zabaw i konkursów, a dress code to elegancko, ale kreatywnie.
the libations will be plentiful, and the dress code will be creative black tie.

przypadkowy(ale reprezentacyjny) dress code.
casual(but presentable) dress code.

mężczyzn zobowiązanych do formalnego dress code.
men obliged to formal dress code.

praktykujący dress code.
practicing dress code.

KAYAK przeszukuje setki różnych, by pomóc Ci znaleźć idealny nocleg w hotelu Hôtel Dress Code& Spa.
KAYAK searches hundreds of travel sites to help you find and book the hotel deal at Hôtel Dress Code& Spa that suits you best.

Ciebie też. bo dość jasno określiłam dress code w zaproszeniu. Musisz się przebrać.
Cause I was really specific about the dress code I'm gonna need you to change, in the invitation.

Ten bal jest archaiczną reprezentacją heteronormatywnej kultury sportowców, a dress code stworzono tak,
With a dress code that targets girls in order to control our bodies. Prom is an archaic representation

Ten bal jest archaiczną reprezentacją heteronormatywnej kultury sportowców, a dress code stworzono tak,
Prom is an archaic representation of the heteronormative jock culture with a dress code that targets girls

Więc zmieniliśmy dress code. Nie chciałam, żeby moje córki dorastały w takiej wizji, Prawdę mówiąc,
The truth was that some of those men were my uncles, so we had to change the dress code. And I didn't want my girls to grow up with that image,

Więc zmieniliśmy dress code. Nie chciałam, żeby moje córki dorastały w takiej wizji,
The truth was that some of those men were my uncles, so we had to change the dress code. and they were the Pullman porters,

po półtorej minuty odkryłem, więc teraz szukam jakiś nici. że U Kupca Sama obowiązuje dress code.
I find out that Trader Sam's has a dress code, so now I have to find some threads.

Więc stałem tam na początku kolejki i po półtorej minuty odkryłem, więc teraz szukam jakiś nici. że U Kupca Sama obowiązuje dress code.
I find out that Trader Sam's has a dress code, but after waiting a whole minute and a half, so now I have to find some threads. So there I was at the front of the line.

po półtorej minuty odkryłem, więc teraz szukam jakiś nici. że U Kupca Sama obowiązuje dress code.
I find out that Trader Sam's has a dress code, so now I have to find some threads. So there I was at the front of the line.

W tym miejscu dodać należy, że podczas głównych imprez całego Festiwalu gości obowiązywał dress code- mężczyźni byli proszeni o przybycie w strojach narodowych lub"pod krawatem",
Here we must add that during the main events of the entire Festival a dress code was obligatory- men were asked to come in national attires

Czy wprowadziłeś oficjalny dress code w"Spectatorze"?
Did you instigate a formal dress code at"The Spectator"?

W Pokoju Graya obowiązuje ścisły dress code, ale dla ciebie zrobimy wyjątek.
The Gray Room has a strict dress code, but in your case, I do believe I will make an exception.

W sobotę odbył się lunch z marką Absolut, gdzie obowiązywał biały dress code.
On Saturday, there was a lunch with the Absolut brand with a white dress code.

Właśnie w 1926 roku, Lacoste złamał obowiązujący do tej pory dress code występując na korcie w koszulce z krótkim rękawem,
This very year of 1926, Lacoste broke the established dress code appearing on the court in short-sleeved shirt,

Dress code: sportowa ekskluzywność.
Dress code: Exclusively sporty.