Examples of using Drzemce in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Kiedy się obudziłam po drzemce… leżał na podłodze.
When I woke up from my nap… He was on the floor.Przywołam go po drzemce.
I will summon it after my nap.Party Ywa odezwał się w końcu po wielomiesięcznej drzemce.
Party uses said finally after several months of slumber.Chcę skonsumować nasze małżeństwo po drzemce. Nie.
Na teraz, ale po drzemce.
For now, but after I take a nap, I'll.Możemy zapomnieć o drzemce.
We can forget about naptime.Zaraz po drzemce.
Just before my nap.Pewnie wyglądam jak Robert Smith po drzemce.
I probably look like Robert Smith after he's woken up from a nap.Dobra, może być po drzemce.
All right, after your nap.Tak więc, nasz mózg działa sprawniej po popołudniowej drzemce i o wiele sprawniej po dobrze przespanej nocy Stickgold, 2005.
Thus, our brain performs better after an afternoon nap and much better after a full night of sleep Stickgold, 2005.Kiedy Nick wynajął mieszkanie na Wirtulnej Drzemce, jego zdjęcie pojawiło się w tym menu.
Po drzemce I wznowil prace nad tekstem scenariusza, które czytalem w czasie ceremonii.
After the nap I resumed work on the text of the script which I would read during the ceremony.Potem oddaj się głębokiej odświeżającej drzemce, a kiedy się obudzisz- Nie będziesz pamiętał nic z tego co się zdarzyło.
Then you will go into a deep, refreshing slumber, and when you awake, you will remember nothing of what has transpired.rozlane drinki zaraz po swojej popołudniowej drzemce.
nie odświeżyła makijażu. wyszła z autobusu po drzemce.
translation the woman candidate walked off her bus after a nap.Nick wynajmował to samo mieszkanie na Wirtualnej Drzemce i korzystał z niego zdradzając Beth.
Nick's been renting the same apartment on Virtual Slumber and using it to cheat on Beth.Po drzemce, przeszedłem przez główną ulicę z tobą,
jak odprawiłem Mszę świętą, uległem drzemce podobnej do słodkiego snu.
after I had celebrated Mass I yielded to a drowsiness similar po tym jak odprawiłem Mszę świętą, uległem drzemce podobnej do słodkiego snu.
after I had celebrated Mass I yielded to a drowsiness similar Potrzebuję drzemki po tym całym podekscytowaniu.
I need a nap after all this excitement.
