DUCATI in English translation

• ducati

Examples of using Ducati in Polish and their translations into English

Pierwszy sezon Stonera w stajni Ducati i dopiero drugi w MotoGP.
Stoner's first year on the Ducati, and only his second in MotoGP.

Kiedy mowa o takiej ikonie jak Ducati Monster, nic nie jest przypadkiem.
When talking about an icon such as the Ducati Monster, nothing can be left to chance.

Brandon Baldwin jeździł Ducati w polo i khaki.
Was riding a Ducati in a polo and khakis.- Brandon Baldwin.

Brandon Baldwin jeździł Ducati w polo i khaki.
Brandon Baldwin was riding a Ducati in a polo and khakis.

Do szkoły Ducati. Będę odwoziła dzieciaki.
My kid's going to kindergarten on the back of a Ducati.

Avintia Racing zmieniła motocykl z Kawasaki na Ducati.
Avintia Racing left its Kawasaki-based machinery to switch to Ducati bikes.

Tylko ci tutaj kupili ostatnio Ducati.
It's the only place that bought a Ducati last month.

Ile kosztowało nas Ducati?
How much did the Ducati cost us?

Wabi się Ducati.
His name is Ducati.

Tak. To sprzedaj tę kupę złomu i kup Ducati.
Yeah. Then sell that piece of shit and get a Ducati.

W takim razie spróbuje odzyskać depozyt jaki wpłaciłem na Ducati.
Right? that deposit I put down on the Ducati. Then I would better try and get back.

W takim razie spróbuje odzyskać depozyt jaki wpłaciłem na Ducati.
Right? Then I would better try and get back that deposit I put down on the Ducati.

Ale jeśli tata zabierze Ducati i go posłucha.
But if Dad takes away the Ducati and actually listens to him.

Ducati 1198- włoski motocykl sportowy produkowany przez Ducati w latach 2009-2011.
The Ducati 1198 is a sport bike made by Ducati from 2009 to 2011.

Mógłby to być zbieg okoliczności, ale chwilę wcześniej kupił nowe Ducati.- Zapłacił gotówką.
Which could be a coincidence except Matt had just bought himself a brand new Ducati, paying cash.

W jednym z nich brytyjski motocyklista wyścigowy Leon Haslam na Ducati 1098 konkurował z prezenterem programu Fifth Gear Tiffem Needellem prowadzącym Lamborghini Gallardo Superleggera, i motocykl był szybszy.
One such race was British motorcycle racer Leon Haslam on a Ducati 1098 vs Fifth Gear presenter Tiff Needell driving a Lamborghini Gallardo Superleggera, the bike coming out on top.

Kwietnia przyjął ofertę testera ekipy Ducati, zastępując kontuzjowanego Japończyka Shin'ichi Itō.
On 11 April he was confirmed as a test and development rider for Ducati, replacing the injured Shinichi Ito.

Mimo stałego zaangażowania w mistrzostwa Superbike'ów, zespół Ducati Marlboro, którego kierowcami byli Włoch Loris Capirossi
While still fully committed to Superbike racing, the Ducati Marlboro Team of Loris Capirossi and Troy Bayliss would

Mój pierwszy prawdziwy rower był Ducati Scrambler 450, który swoją drogą był pierwszy duże rowery enduro w historii.
My first real bike was a Ducati Scrambler 450, which by the way was the first enduro big bikes in history.

Wsadź takiego dzieciaka na Ducati, to będzie jeździł i pukał w boczne lusterka kierowców, żeby wkurzyć tatusia.
You put a kid like that on a Ducati, he's just gonna ride around knocking driver side mirrors off to get a rise out of Dad.