Examples of using Dyscyplinarny in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Sprawowanie władzy dyscyplinarnej w stosunku do dyrektora;
Również na Węgrzech nauczyciele biorą udział w decyzjach dyscyplinarnych.
Rozpoczęcie rozprawy dyscyplinarnej Kappa Kappa Zeta.
Commencing the Kappa Kappa Zeta disciplinary hearing.Już wypełniłam zarzuty dyscyplinarne.
I already filed discipline charges.Lianne Reynolds na przesłuchaniu dyscyplinarnym z koleżanką Deborah Philipiną Drummond.
Lianne Reynolds appeared at a disciplinary hearing along with fellow student Deborah Philipina Drummond.IDOC Biuro Dochodzeniowe i Dyscyplinarne Komisji.
IDOC Investigation and Discipline Office of the Commission.Komisja dyscyplinarna orzekła przeciwko mnie.
Disciplinary committee ruled against me.Członkowie zespołów podlegają środkom dyscyplinarnym swojego rodzimego państwa członkowskiego.
Members of the teams shall remain subject to the disciplinary measures of their home Member State.Zapis postępowania dyscyplinarnego przeciwko tow. Lence Pivoňkově, z dnia 14 marca 1975.
Record of disciplinary proceedings concerning comrade Lenka Pivoòková on 14 March 1975.W trybie zwykłym lub dyscyplinarnym, jako zwolnienia grupowe.
Or disciplinary, there may be a group redundancy procedure.A sprawy dyscyplinarne inne niż dekretu.
A disciplinary matters other than the Decree.Wskazanie kary dyscyplinarnej(nagany) dla bezpośredniego przywódcy LPU- można przypisać w 100%;
Indication of disciplinary punishment(reprimand) for direct leader of an LPU- can be assigned and 100%;Dwa razy stawał przed radą dyscyplinarną za prześladowanie dwóch różnych eks dziewczyn.
He went before a disciplinary board twice for stalking and menacing two different ex-girlfriends.Odpowiedzialność dyscyplinarna i karna policjantów.
Disciplinary and criminal liability of police officers.Aż komisja dyscyplinarna zdecyduje, czy chcą cię wyrzucić.
Until the disciplinary committee can figure out whether or not they want to expel you.Procedura dyscyplinarna wrazie naruszenia przez osoby zorganizacji kodeksu postępowania.
Disciplinary procedure for persons violating the code of practice at the organisation.Jednym z rodzajów naruszeń dyscyplinarnych jest opóźnienie w pracy.
One type of disciplinary violation is the delay in work.Rozpoczęcie dyscyplinarnego przesłuchania Kappa Kappa Zeta.
Commencing the Kappa Kappa Zeta disciplinary hearing.Dyscyplinarnej, a nie na randce. Jesteśmy na rozprawie.
This is a disciplinary hearing, not JDate.Rozpoczynamy dyscyplinarne przesłuchanie Kappa Kappa Zeta.
Commencing the Kappa Kappa Zeta disciplinary hearing.
