DZIARY in English translation

Examples of using Dziary in Polish and their translations into English

Style/topic:

Ale dziary nie te.

But your ink's all wrong.

Ma takie totalnie odjechane dziary. Widział je pan?

She's got some sick, like, tattoos, like her ink?

Ładne dziary.

Nice tatts, man.

Obczaj moje dziary!

Check out me tatt,!

Biali suprematyści robią mi geometryczne dziary. Nikt mnie do niczego nie zmusza,

I get cool geometric tattoos from white supremacists.

Ładne dziary, ale pewnie niedługo ktoś wyczuje w tobie glinę

The tats are nice,

Biali suprematyści robią mi geometryczne dziary. Nikt mnie do niczego nie zmusza, jedzenie jest łatwe do pogryzienia.

No one's making me do stuff, food's chewy, I get cool geometric tattoos from white supremacists.

I kiedy rano nie żałujesz zrobienia sobie dziary, to wtedy wiesz, że to miłość.

That's how you know it's love. And when you don't regret the tattoo in the morning.

Nie, ale House mówił o tym, jak bardzo chce usunąć te więzienne dziary.

No, but House has been talking about how badly he wants to remove those prison tats.

O kolesiu, który ma wszędzie dziary z telefonami dziewczyn, I zawsze gada bez sensu.

The guy with all the girl's telephones tattooed all over, and always talking nonsense.

I nie sasa mi tej dziary SPZ na łapie? Chyba że to takie upierzenie?

Wouldn't sasa that OPA tat on your forearm there, either, or is that just part of your plumage?

Dziarę na ręce.

Ink on his arm.

Ładna dziara. Też jesteś jarheadem, nie?

Nice ink. You're a jarhead, too, huh?

Gość z dziarą na szyi. Co?

What? You know, the guy with the throat tats.

Um… dżentelmen z dziarami… nie ma wstępu, co?

Um… gents with tattoos… aren't allowed, right?

Ładna dziara, co?

Nice ink, huh?

Chcesz dziarę?- Nie.

You want a tat? Nah.

Właśnie załatwiam Mike'owi więzienną dziarę, Fi.

I'm just giving Mike his, uh, prison ink, Fi.

Ćpunów, gangsterów z dziarami na twarzach.

Druggies… thugs with face tattoos.

Podoba mi się twoja dziara.

I like your tat.