DZIKUSAMI in English translation

• savages
• savage

Examples of using Dzikusami in Polish and their translations into English

Ale nie wszyscy tam są dzikusami. Lepiej bądź.
You better be. But not everyone out there's a savage.

Nie jestesmy dzikusami.
We're not savages.

Zadawanie się z leśnymi dzikusami.
Consorting with savages in the dark wood.

Tak, nie jesteśmy cholernymi dzikusami.
Yeah, not like them bleedin' savages.

Nie powinieneś nazywać ich dzikusami.
You shouldn't call them savages.

Jesteście dzikusami!
You're savages!

Chociaż są dzikusami, powinni być traktowani z honorem.
Even though they are savages they should be treated with honor.

Możemy być dzikusami na tyle na ile będziemy poważni.
We can only be savages in as much as we keep serious.

Jesteście dzikusami?
We are savages?

Pomimo, że są dzikusami, powinni być traktowani z honorem.
They should be treated with honor. Even though they are savages.

Jakby były dzikusami.{Y: i}Wychowujemy swe dzieci.
Our children are being fostered up like savages.

Nie jesteśmy dzikusami. Olgaren!
We are not savages!- Olgaren!

Spróbujmy nie być dzikusami i użyjmy sztućców.
Let's try not to be savages.

Tylko jedno pokolenie wstecz ich ojcowie byli dzikusami w lesie.
Only one generation ago, their fathers were savages in the forest.

To wojna!- Jesteśmy żołnierzami, nie dzikusami!
This is war. And we are warriors, not savages!

Jesteśmy żołnierzami, nie dzikusami.
We're soldiers, not savages.

Z honorem. Chociaż są dzikusami, powinni być traktowani.
They should be treated with honor. Even though they are savages.

Z jeźdźcami po lewej i dzikusami po prawej.
Riders comin' in from one way and savages the other.

To wojna!- Jesteśmy żołnierzami, nie dzikusami!
And we are warriors, not savages! This is war!

Myślałam, że są dzikusami. Nienawidziłam Amerykanów.
I have thought they are savages. I have hated Americans.