DZISIEJSZĄ IMPREZĘ in English translation

• party tonight
• party today
• event tonight

Examples of using Dzisiejszą imprezę in Polish and their translations into English

Wchodź. Oto lista alkoholi na dzisiejszą imprezę.
Here's the list of liquor for the party tonight.- Come on in.

Czy moim przeznaczeniem jest śmiało pójść na dzisiejszą imprezę?
Is it my destiny to boldly venture forth to this party tonight?

An2}Dzisiejszą imprezę.
Tonight's party.

An2}Dzisiejsze święto Dedykuję tobie{\an2}Dzisiejszą imprezę.
Tonight's celebrations, I dedicate to you Tonight's party.

Współfinansowałem dzisiejszą imprezę.
I cosponsored this event today.

Chodź na dzisiejszą imprezę.
Come for tonight's party.

Moja szkolna miłość, Shari, przychodzi na dzisiejszą imprezę, więc zachowujcie się. Zachowujcie się?
My high school sweetheart, Shari, is coming to the party tonight, so just be cool, okay?

Amy chce odebrać moją beczkę z piwem na dzisiejszą imprezę, no i nie jestem pewien czy jestem fizycznie zdolny to zrobić.
Amy wants me to pick up a pony keg for our party tonight, and I don't know if I'm physically capable of doing that.

chciałbym was zaprosić na moją dzisiejszą imprezę zaręczynową.
I would love for you to come to my engagement party tonight.

I mam nadzieję, że skupisz się na zabraniu swojej narzeczonej na dzisiejszą imprezę.
And I hope you will focus on getting your fiancee to come to the party tonight.

Pomyślałam sobie, że zrobię ci niespodziankę zapraszając Vanessę na dzisiejszą imprezę, ale widzę, że nie udało wam się utrzymać waszej miłości w tajemnicy.
Here I thought I would surprise you By bringing Vanessa to tonight's party when lo and behold, You two have rekindled your love in secret.

Hej, Vargas, ja, ja chcę rzucić okiem na szczegóły planu ochrony na tą dzisiejszą imprezę pani burmistrz.
Hey, Vargas, I, uh, I want to go over the security detail for the mayor's thing today.

prawa europejskiego przy Uniwersytecie w Passau(CEP), które współorganizuje dzisiejszą imprezę.
which has helped to organise today's event.

najważniejsze w tym jest to że oboje jesteśmy zaproszeni na dzisiejszą imprezę!
the bottom line is we're both invited to the party tonight!

O co chodzi z tą dzisiejszą imprezą? Wszystko jedno.
What's with this party tonight? Whatever.

Clary… na cześć dzisiejszej imprezy Szalonego Kapelusznika twojego ojca.
Clary… in honor of your father's Mad Hatter party tonight.

Dzisiejsza impreza jest hołdem dla Brazylijczyka z Brazylii.
Tonight's party is a tribute to Brazilian Brazil.

Bedziesz na dzisiejszej imprezie?
Coming to the party tonight?

Ta dzisiejsza impreza.
Tonight's party.

Zgłosiłem się do pomocy przy dzisiejszej imprezie jako opiekun.
I, uh, volunteered to chaperone at the dance tonight, help out.