EDO in English translation

• edo

Examples of using Edo in Polish and their translations into English

Iemitsu opuścił Edo z wysłannikiem cesarskim.
Lemitsu left Yedo with the lmperial Envoy.

Lud Edo, Benin, XVI wiek. A ten?
What's this? That's the Edo people of Benin… the sixteenth century?

Jak wiecie, okres Edo był złotą erą dla wszystkich tanuki.
As you know, in the Edo era, the raccoons reigned.

Edo oszalał na punkcie Antonia, prawda?
Edo's crazy about Antonio, right?

Z okresu Edo, gejsze tego używały… to piękny antyk.
It's a beautiful antique, It's from the Edo Period.

Edo wrócil?
Is Edo back?

Dziewczyne Edo, te od Ugolinich.
Edo's girlfriend, the Ugolini girl.

Dzieło ludu Edo z Beninu, XVI wiek.
That's the Edo people of Benin… the sixteenth century.

Pewnie będę musiał udać się do Edo.
I might have to go to Edo.

Mógłbym się wśród nich zaszyć w Kyoto, w Edo.
I can lose myself in them, go to Kyoto, to Edo.

Mamy wieczór, na pewno do już dosyć naoglądałeś się Edo.
The sun has set. Surely you have seen enough of Edo by now.

Wysłałem ją do Edo.
I sent her on her way to Edo.

Jesteś pewien że na drodze, z Kajikazawy do Edo spotkam tego człowieka?
You're sure that when I get to Kajikazawa I will find this man from Edo?

Normalnie, trzeba iść do Edo żeby oglądać podobne.
Fireworks like you would normally have to go to Edo to see.

chcecie odesłać mnie do Edo.
you want to send me back to Edo.

Moim zdaniem, panno Kosei, powinnaś wrócić do Edo.
I really think, Miss Kosei, you should go back to Edo.

Więc nie wróciła do Edo.
Uh-oh… so she didn't go back to Edo.

Tak, a nasz szambelan i szambelan Edo zgadzają się.
Yes. And our chamberlain here and the Edo chamberlain agree.

Rzeka Tama, przedmieścia Edo.
Tama River, Outskirts of Edo.

Jeden z tych siedmiu nikczemników na górze Toride może spróbować dostać się do Edo.
One of those seven villains at Mount Toride may try to get to Edo.