EFEKTACH in English translation

• effects
• outcomes
• results
• effect
• outcome

Examples of using Efektach in Polish and their translations into English

Słyszałem o efektach czarnej magii,
I have heard of the effects of dark magic…

Europejskie ramy kwalifikacji(ERK) obejmują kwalifikacje oparte na efektach uczenia się uzyskanych w trakcie formalnego kształcenia ogólnego
The EQF framework includes qualifications based on learning outcomes acquired through general or vocational formal routes

W rozdziale siódmym skupiam się na efektach jakie akt ludobójstwa wywarł na jednym rodzie.
In chapter seven, I focus on the effects of a genocidal act on one bloodline.

Koncentracja na efektach uczenia się jest istotna z punktu widzenia dostosowania wiedzy,
A focus on learning outcomes is important for tailoring the knowledge, skills and competences that people

Herbata, tradycyjna konstrukcja opakowań herbaty koncentruje się na efektach wizualnych, takich jak wzory,
Tea box, the traditional tea packaging design focuses on visual effects such as patterns,

Premier Beata Szydło o efektach programu„Gospodarka Plus”: Polska jest w czołówce najlepiej rozwijających się państw w Unii Europejskiej.
Prime Minister Beata Szydło on the results of the“Economy Plus” programme Poland is among the top best developing countries in the European Union.

Potencjalne zagrożenie stwarzane przez DCM polega przede wszystkim na jego efektach narkotycznych i wywołanej nimi, przy wysokich stężeniach DCM,
The hazard potential of DCM lies primarily in its narcotic effect and subsequent depression of the central nervous system(CNS)

Konieczność wdrożenia systemu ECVET wynika z pragnienia ograniczenia różnic w efektach uczenia się, będących z kolei następstwem stosowania różnych systemów szkolenia zawodowego.
The need to implement ECVET is based on the desire to reduce the variations in learning outcomes, due to the fact that there are different vocational training systems.

Ważnym elementem w tych efektach jest odbicie w wodzie,
An important element to these effects is the reflection in the pool,

także o odpowiednich działaniach i ich efektach.
of the measures taken and the results thereof.

Państwa członkowskie opracowały krajowe ramy kwalifikacji oparte na efektach uczenia się i odniosły je do europejskich ram kwalifikacji przez proces tzw.„odnoszenia”.
Member States have developed national qualifications frameworks based on learning outcomes and related these to the EQF through a process called‘referencing.

Nie było mowy o tak samo drastycznych efektach jak w przypadku super dawki Galta.
No way it would have had the same drastic effect as Galt's mega dose and.

rządowe agencje pozwalają rozpylać toksyczne chemikalia, wiedząc o efektach na zdrowie człowieka?
government agencies allow the spraying of toxic chemicals with known effects on human health?

poinformowaniu Prezydium o efektach tej korespondencji.
to keep the Bureau informed of the outcome of this correspondence.

rozpowszechnia informacje o jego efektach.
disseminates information about its results.

systemy transferu punktów oparte na efektach uczenia się ułatwiają prowadzenie bardziej elastycznego, indywidualnego toku kształcenia w różnych instytucjach, sektorach i państwach.
credit systems based on learning outcomes facilitate more flexible individual learning paths in different institutions, sectors and countries.

A to mobilizuje parafian, zwłaszcza wtedy, gdy regularnie jest podawana informacja o efektach zbiórki.
And this mobilizes parishioners especially when information about the effects of the collection is given regularly.

programy i dowiedzieć się o efektach warsztatów, wyjazdów szkoleniowych
programmes and results of workshops, study tours

Są na bieżąco informowani o krokach prawnych podejmowanych w zleconych nam sprawach i ich efektach.
are promptly informed of any steps taken in the cases entrusted to us and their outcome.

antypoślizgowych efektach jest duża
non-slip effect is large