EKSPERTOM in English translation

• experts
• expert

Examples of using Ekspertom in Polish and their translations into English

Ale te teorie powinienem pozostawić ekspertom.
But I guess I should leave the crazy paranoid talk to the experts.

Następnym razem zostaw intrygi ekspertom.
Next time leave the scheming to the experts.

Zostaw to ekspertom.
Leave this to the experts.

przystosowanie jest zbyt ważne, by zostawić je ekspertom.
Adaptation's too important to be left to the experts.

W sprawach związanych z Twoją maszyną AGCO zaufaj ekspertom.
When it comes to your AGCO machine, rely on the experts.

Bezpieczeństwo powinniśmy zostawić ekspertom.
And safety should be left to professionals.

Może zostaw tę sprawę ekspertom, dobrze?
Why don't you leave this to the experts, okay?

Kolego pułkowniku… Ciało oddaliśmy ekspertom… Tam jeszcze to było.
There's one more thing it was. The body of experts sent.

Kolego pułkowniku… Ciało oddaliśmy ekspertom… Tam jeszcze to było.
Colonel! The body was handed over to the expert.

Kolego pułkowniku… Ciało oddaliśmy ekspertom… Tam jeszcze to było.
The body of experts sent. There's one more thing it was.

Pozostawię te odpowiedzi ekspertom.
I will leave those answers for the experts.

Nie. Zostawiam to ekspertom.
No, no, no. I leave that to experts.

Kolego pułkowniku… Ciało oddaliśmy ekspertom… Tam jeszcze to było!
The body was handed over to the expert.- Colonel!

Następnym razem niech pan zostawi hydraulikę ekspertom.
Next time, leave the plumbing to a professional.

Tym ekspertom od karate, słynnych z japońskich sztuk walk… pozwala się trenować na ulicach.
These karate experts, the famed Japanese martial art… are allowed to train on the streets.

Wspomniane zasady powinny zostać udostępnione nie tylko ekspertom dokonującym oceny, ale również osobom składającym wniosek,
These rules should be made available not only to the expert evaluators, but also to project proposers,

Pozwól naszym ekspertom celnym na całym świecie zarządzać Twoimi potrzebami celnymi i obniżyć zarówno ryzyko, jak i koszty.
Let our customs experts around the world manage your customs needs as we lower both risks and cost.

Z tego powodu celowe byłoby powierzenie ekspertom przeprowadzenie analizy na temat skutków gospodarczych i dodatkowych kosztów, które mogą spowodować nowe przepisy.
For this reason, it would be a good idea to conduct an expert analysis on the economic impact and likely additional costs of future legislation.

Uczenie się poprzez zadawanie pytań ekspertom w danej dziedzinie
So learning about a topic by asking an expert on that topic, or appealing to authority,

dostarczaniu i ekspertom Wyłączną gamę urządzeń tlenowych PSA, które są w pełni automatyczne
supplying and expert an exclusive range of PSA Oxygen Plants that are fully automatic