EKSPERYMENTALNYM in English translation

• experimental
• for experiments

Examples of using Eksperymentalnym in Polish and their translations into English

Ojciec został zatruty w Wietnamie eksperymentalnym gazem bojowym.
By an experimental weaponized gas in Vietnam. Father was poisoned.

Dialogi z obywatelami są nowym eksperymentalnym instrumentem w ogólnoeuropejskiej komunikacji, stosowanym na początek na niewielką skalę.
Citizens' Dialogues are a new instrument, an experiment in pan-European communication that has started on a small scale.

Film jest eksperymentalnym animowanym dramatem biograficznym o życiu malarza Vincenta van Gogha,
The film is an experimental animated biographical drama about the life of the painter Vincent van Gogh,

jest eksperymentalnym systemem społecznym opierającym się na koncepcjach,
a branch of socialism,"> is an experimental social system based on a set of ideals that,

jest eksperymentalnym systemem społecznym opierającym się na koncepcjach,
is an experimental social system based on a set of ideals that,

Dear My Friend nie jest ani eksperymentalnym krążkiem, ani szczególnie wybitnym dziełem boysbandu U-KISS,
Dear My Friend is not an experimental single, nor is it a particularly outstanding single in the group's discography,

Celowo ulokowana w Instytucie Sztuki Wyspa w Gdańsku- eksperymentalnym, quasi-instytucjonalnym środowisku refleksji nad kulturą wizualną- konferencja pojawia się w Polsce w kontekście gorącej debaty na temat utworzenia muzeum sztuki współczesnej w Warszawie
Located intentionally at Wyspa Institute of Art in Gdansk- an experimental and quasi-institutional environment for contemporary visual culture- the conference appears in Poland in the context of an ongoing local debate about the contemporary art museum in Warsaw

Produkt uboczny eksperymentalnego wysoko wydajnego czynnika.
By-product of an experimental high-yield agent.

Wartości skali pEDA liniowo korelują z eksperymentalnymi stałymi podstawnikowymi, takimi jak stała rezonansowa Tafta-Topsoma σR.
The sEDA scale linearly correlates with experimental substituent constants like Taft-Topsom σR parameter.

Kursie eksperymentalnego teatru?
Experimental theater course?

Byłem częścią eksperymentalnej grupy Sił Specjalnych.
I was part of an experimental Special forces group.

A co z tymi eksperymentalnymi technikami, które pokazywali w programie"60 MINUT?
What about that experimental stuff, like"60 Minutes"?

Wkład eksperymentalnych badań nad ćwiczeniami aerobowymi.
Contributions of Experimental Research on Aerobic Exercise.

Prace nad stworzeniem eksperymentalnego prototypu rozpoczęto w 1945 r. Moduły.
Work on building an experimental prototype began in 1945. Modules.

Htm- o eksperymentalnej budowie urządzeń telekinetycznych.
Htm- about experimental construction of telekinetic devices.

Eksperymentalnego zacięcia można spodziewać się także po Tolouse Low Trax.
Experimental approach can also be expected from Tolouse Low Trax.

Wielka kontrola eksperymentalni parametry i prÃ3bki koncentracja przy mikro skala Zastosowania microfluidics.
Greater control of experimental parameters and sample concentration at the micro scale.

Prace nad stworzeniem eksperymentalnego prototypu rozpoczęto w 1945 r.
Work on building an experimental prototype began in 1945.

I innych projektów eksperymentalnych Związku Radzieckiego architektów.
And other experimental projects of the Soviet architects.

Muzyka do eksperymentalnego filmu krótkometrażowego.
Music to an experimental short film.