EKSPORTER in English translation

• exporter
• exporters

Examples of using Eksporter in Polish and their translations into English

Ogólnie, eksporter dostarcza zdjęcia załadunku.
Generally, the exporter provides pictures of loading.

Eksporter zachowa wszystkie dostępne kopie przez co najmniej trzy lata.
The exporter shall keep any copy accessible for at least three years.

Do celów ust. 1 eksporter we wniosku.
For the purposes of paragraph 1, the exporter's application shall.

Tymczasem w przypadku większości produktów importowanych obowiązkowi monitorowania podlega dopiero eksporter.
For most imported products, however, traceability is required only from the exporter onwards.

Czwarte przedsiębiorstwo zostało zidentyfikowane podczas badania wstępnego jako eksporter S-205.
A fourth company was identified in the preliminary investigations as exporting S-205.

P: Co jeszcze powinien wiedzieć każdy eksporter?
Q: What else should I know as an exporter?

My rozwazymy warianty, kiedy oczywisty kontragenta eksporter nie ma.
We Will consider variants when the exporter has no obvious counterpart.

Eksporter ma możliwość uzyskania dodatkowych informacji na temat jednej ze spółek od krajowych władz, które je zatwierdziły.
Exporters can obtain further information on any agency from the national authority which approved it.

Fakt, że eksporter nie złożył zobowiązania lub nie skorzystał z
The fact that exporters do not offer such undertakings,

Fakt, że eksporter nie zaoferował podjęcia zobowiązania
The fact that exporters do not offer such undertakings,

Rosyjski eksporter zboża przy jednakowej cenie zboża na rynku światowym otrzymuje znacznie mniej rubli.
Russian grain exporters are receiving far more Roubles for grain while the international market price remains the same.

Eksporter lub jego przedstawiciel przedkłada razem z wnioskiem wszelkie właściwe dokumenty udowadniające, że wywożone produkty kwalifikują się do wydania świadectwa pochodzenia.
THE EXPORTER OR HIS REPRESENTATIVE SHALL SUBMIT WITH HIS APPLICATION ANY APPROPRIATE SUPPORTING DOCUMENT PROVING THAT THE PRODUCTS TO BE EXPORTED QUALIFY FOR THE ISSUE OF A CERTIFICATE OF ORIGIN.

Zainteresowany eksporter twierdzi, że wstępne ustalenie było nieprawidłowe,
The exporter concerned contends that the provisional determination was incorrect

Eksporter może wskazać informacje zawarte w zgłoszeniu przedłożonym na mocy art. 4, które powinny być traktowane jako poufne.
The exporter may indicate the information in the notification submitted under Article 4 which should be treated as confidential.

Rosja, jako były eksporter, a obecnie importer,
Russia, in its former position as an exporter, and currently as an importer,

Eksporter, który często wywozi towary z Państwa Członkowskiego innego niż kraj, w którym ma swą siedzibę, może uzyskać status zatwierdzonego eksportera w zakresie wywozu tych towarów.
An exporter who frequently exports goods from a Member State other than the one in which he is established may obtain approved exporter status covering such exports.

Eksporter zwraca każdą refundację wypłaconą zaliczkowo,
The exporter shall repay any refund paid in advance

Eksporter przesłał te towary bezpośrednio z terytorium kraju wywozu korzystającego z preferencji celnych do kraju, w którym odbywa się wystawa;
An exporter has consigned the products from the territory of the exporting beneficiary country direct to the country in which the exhibition is held;

Formularz wypełnia i podpisuje eksporter lub na jego odpowiedzialność jego upoważniony przedstawiciel.
FORM APR SHALL BE COMPLETED AND SIGNED BY THE EXPORTER OR, ON HIS RESPONSIBILITY, BY HIS AUTHORIZED REPRESENTATIVE.

Załącznik III wymienia informacje, które eksporter musi przedstawić w powiadomieniu o wywozie na mocy art. 7.
Annex III lists the information that by an exporter must submit in an export notification pursuant to Article 7.