Examples of using Elekcja in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Nastąpi elekcja przez aklamację. Tak, tak. Jeśli przemówi przez nas Duch Święty i głośno wypowiemy imię tego człowieka.
Yes. That is election by adoration. and we call a man's name out loud… If the Holy Spirit speaks through us… Exactly.Pomimo tego, że elekcja Walrama została zatwierdzona przez papieża,
Czy to nie jest problemem, że elekcja nie odbywa się każdego… roku tylko po aż tylu? Bo ktoś nie powie prawdy
Ain't there the problem if you have an election every however many years,Po swojej elekcji, powiedział grupie reklamodawców
After his election he told a group of advertisersPo wygraniu elekcji z sekretnego planu zakończenia tej wojny.
After winning the election on a secret plan to end that very war.
W czasie elekcji w 1586 r. popierał kandydaturę księcia szwedzkiego Zygmunta Wazy.
During the election in 1586 Henry XI supported the candidacy of Sigismund Vasa of Sweden.Na jutrzejszą elekcję będę miała nowe pamflety.
I will have the new pamphlets for the election tomorrow.Do czasu elekcji będą pod takim wrażeniem.
By election day, they're gonna be so impressed.Najwyraźniej są obecni wszyscy, którzy elekcję na sędziego uważają za rzecz ważną.
It appears that all who find the election of magistrate important are present.Po podwójnej papieskiej elekcji w 1159 poparł papieża Aleksandra III.
After the double papal election in September 1159 he supported the obedience of Pope Alexander III.Nighthorse podczas elekcji był największym darczyńcą Brancha.
Nighthorse was Branch's biggest benefactor during the election.W dniu elekcji, oddaj swój głos na dobrego przywódcę!
On election day, cast your vote for a proven leader!Elekcji jak wrogie przejęcie. Zostaw to jemu- potraktowanie tej.
Leave it to lex to treat this election like a hostile takeover.
W 1575 roku podpisał elekcję cesarza Maksymiliana II Habsburga.
In 1575 he signed the election of Emperor Maximilian II Habsburg.Jeśli zakwestionujesz elekcję, będziesz skończony.
If you contest this election, you will be finished.Bo inaczej to wszystko się skończy jeszcze przed elekcją.
Otherwise we will be buried before this election even happens.Swoją drogą, bardzo mi się podoba slogan z pańskiej ostatniej elekcji.
By the way, I love the slogan from your last election.Nie chcę, żeby przed elekcją wyskoczyły jakieś niespodzianki.
I don't want any surprises coming out before the election.Sądzisz, że chciał terrorystycznego spisku na sześć dni przed elekcją?
You think he wanted an active terrorist plot six days before the election?Nie mogę siedzieć na dupie i oddać elekcję Sally.
I can't just sit on my ass and hand this election to Sally.
