EMITUJĄC in English translation

• emitting

Examples of using Emitując in Polish and their translations into English

jałowej ziemi, emitując węgiel.
bare soil releasing carbon.

utylizacji, suszarki Dyson Airblade V używają strumieni powietrza o wysokiej prędkości do suszenia dłoni- emitując do 74% mniej CO2 przy każdorazowym suszeniu.
Dyson Airblade V hand dryers use high velocity sheets of air to dry hands- generating up to 74% less CO2 per dry.

On będzie emitować swiatło na całą gamę kierunków.
It's going to be emitting light at a whole bunch of directions.

Emitują jednak silny potencjał energetyczny.
But emitting a high energy potential.

Ma trzy dni… i emituje fale CVI identyczne z falami swego ojca.
He's three days old… and emitting a CVI frequency identical to his father's.

Za kilka sekund będzie emitować pełny sygnał…/Czego potrzebujesz Cafrey?
It's going to start emitting a full signal within seconds.- What do you need?

Broń emituje fale zakłócające.
The weapon's emitting disruption waves.

Autobusy elektryczne nie emitują szkodliwych zanieczyszczeń i hałasu.
Electric buses run without emitting harmful emissions or causing noise pollution.

Jeden ekscytować emitować molekuły ekscytować te emitery i jeden.
One to excite emitting molecules and one to de-excite these emitters.

Ci ludzie nie emitują oznak życia. Tak Data?
Yes, Data? None of these people are emitting life signs?

Zacznę emitować promieniowanie ultrafioletowe.
I will start emitting ultraviolet radiation.

I emitują bardzo krótkie sygnały energii mikrofalowej. Satelity kalibrują się przez godzinę.
Those satellites recalibrate on the hour emitting very short bursts of microwave energy.

I emitują bardzo krótkie sygnały energii mikrofalowej.
Emitting very short bursts of microwave energy.

Osobnik ten emituje sygnatury elektromagnetyczne, mieszczące się w spektrum standardowego urządzenia syntetycznego.
This individual is, however, emitting electromagnetic signatures within the recognised spectrum of standard synthetic appliance operation.

Nie pozwala też hybrydom emitować impulsy elektromagnetyczne.
It also blocks hybrids from emitting electro-magnetic impulses.

Uzasadnienie rodzajów działalności, w których aparatura lub produkty emitują promieniowanie jonizujące.
Justification of practices with apparatus or products emitting ionising radiation.

Jak te góry, one wciąż obserwują wszystko i emitują radość i piękno.
Like these mountains, how they are steadily watching everything and emitting joy and beauty.

Ale 2 tygodnie temu sonar przestał emitować sygnał.
But two weeks ago, our underwater beacon stopped emitting its locator signal.

Nagle te kształty zaczęły emitować inne kształty.
And suddenly, these shapes begin emitting other shapes.

Tam mogą zostać pobudzone przez wiązkę lasera i emitować światło.
Once inside, they can be stimulated by a laser beam into emitting light.