EMULACJA in English translation

• emulation
• emulating
• emulate

Examples of using Emulacja in Polish and their translations into English

Emulacja będzie odbywać się na tej zasadzie,
The emulation will be performed

to była emulacja.
if it is an emulation.

Nic więcej, nie ma zgodności schowka między aplikacjami GTK i Qt, nie emulacja aplikacji….
Nothing more, no clipboard compatibility between Gtk and Qt applications, no emulation of Windows applications, no unification on the….

Wyposażone w 9 różnych ustawień i emulacja najpopularniejszych syntezatorów, ich czas, Synth 9 mogą
Featuring 9 different presets based on and emulating the most popular synths of their time,

Jednym z głównych zastosowań Pandory są gry wideo z segmentu homebrew oraz emulacja innych systemów komputer/konsola,
One of Pandora's major intended uses is for homebrew gaming and for the emulation of older computer systems

na 68060 odczyt jest szybszy, poniewa¿emulacja zapisu jest bardziej z³o¿ona.
on the 68060 Reads are faster because the emulation for Writes is more complex.

na 68060 odczyt jest szybszy, ponieważ emulacja zapisu jest bardziej złożona.
on the 68060 Reads are faster because the emulation for Writes is more complex.

Tylko kilku laureatów Nagrody Nobla zawsze można porównać, jak również z tego giganta z nauk matematycznych, w których upadek na świat oryginalnego myślenia z pewnością straciła jedną z najcenniejszych na szczęście wciąż zachowuje dusze chwały dla innych śpiewać i emulacja przez długi czas, aby przyjść.
Only a few Nobel laureates ever can compare as well with this giant of mathematical sciences in whose demise the world of original thinking certainly has lost one of the most precious souls retaining fortunately still the glory for others to sing and emulate for a long time to come.

W module tym można skonfigurować komponenty KDE. Komponenty to programy wykonujące podstawowe zadania, takie jak emulacja terminala, edytor tekstu
Here you can change the component program. Components are programs that handle basic tasks, like the terminal emulator, the text editor

W tym oknie można skonfigurować komponenty KDE. Komponenty to programy wykonujące podstawowe zadania, takie jak emulacja terminala, edytor tekstu
change KDE default components. Components are programs that handle basic tasks, like the terminal emulator, the text editor

Jeszcze do niedawna emulację w takich przypadkach uznawano za zupełnie niepraktyczną.
Until not many years ago, emulation in such situations was considered completely impractical by many.

Systemy emulacji aktywowane.
Emulation systems activated.

Ryś MKII został wyposażony w emulację myszki, joysticka oraz pada.
Rys MKII is equipped with emulating mouse, joystick and joypad.

Przełącza emulację starego błędu w Netscape
Toggles emulation of the old Netscape

Figiel Vista Upgrade poprzez emulację uruchamia ekran usługi Windows Update.
The Vista Upgrade Prank starts by emulating the Windows Update service screen.

Do emulacji na innych systemach wymaga platformy Mono.
To emulation on other systems it requires Mono platform.

Data1: Służy do emulacji danych oraz do obsługi aplikacji.
Data1: Serves for emulating the data and controlling the application.

Więcej niż emulacji- prawdziwy tor oparte na Sex.
More than emulation- a genuine tube-based circuit.

Darmowe oprogramowanie do instrumentu i logiki, że GarageBand dźwięk akordeonu emulacji.
Free software instrument for GarageBand and Logic that emulating sound of accordion.

Czcionki arabskie emulacji PCL 5 do pobrania.
Arabic PCL 5 emulation downloadable fonts.