ENDPOINT SECURITY in English translation

• endpoint security

Examples of using Endpoint security in Polish and their translations into English

Kaspersky Endpoint Security 8 for Linux obsługuje zdalną instalację z poziomu Kaspersky Security Center 9.0,
Kaspersky Endpoint Security 8 for Linux supports remote installation via Kaspersky Security Center 9.0 but it is necessary

Zakładka Event log w interfejsie Kaspersky Endpoint Security 8 for Linux zawiera zdarzenia związane z wszystkimi komponentami.
The tab Event log in Kaspersky Endpoint Security 8 for Linux graphical interface displays the events of all the components.

Znane problemy Podczas importowania profilu z Kaspersky Endpoint Security 8 for Mac do Kaspersky Endpoint Security 10 for Mac zdarzenia nie są importowane.
When importing a policy from Kaspersky Endpoint Security 8 for Mac to Kaspersky Endpoint Security 10 for Mac, the events are not imported.

Firma uplasowała się na czwartym miejscu w rankingu IDC„Worldwide Endpoint Security Revenue by Vendor, 2012.
The company was rated fourth in the IDC rating Worldwide Endpoint Security Revenue by Vendor, 2010.

Systemy Windows XP i Windows Server 2003 nie są obsługiwane dla obszarów roboczych utworzonych w Kaspersky Endpoint Security Cloud 3 po 26 czerwca 2017 roku.
Windows XP and Windows Server 2003 are not supported for workspaces created in Kaspersky Endpoint Security Cloud 3.0 after June 26, 2017.

Pole Captcha pojawia się, gdy trzy lub więcej obszarów roboczych Kaspersky Endpoint Security Cloud jest otwartych.
The Captcha field appears when three or more Kaspersky Endpoint Security Cloud workspaces are open.

Wszystkie ustawienia dotyczące TouchDown zostaną usunięte z Kaspersky Endpoint Security Cloud w wersji 7.
All settings related to TouchDown will be removed from Kaspersky Endpoint Security Cloud from version 7.0.

8.x na komputerze z zainstalowanym Kaspersky Endpoint Security 10 i modułem FLE może zakończyć się krytycznym błędem systemu operacyjnego BSOD.
8.x on a computer with Kaspersky Endpoint Security 10 and FLE may end up with operating system critical failure.

Pakiet instalacyjny dla Kaspersky Endpoint Security 10 for Windows SP1 MR3 jest dostępny dla użytkowników, którzy zarejestrowali się w Kaspersky Endpoint Security Cloud przed 26 czerwca 2017 roku.
The installation package for Kaspersky Endpoint Security 10 for Windows SP1 MR3 is available to users who registered in Kaspersky Endpoint Security Cloud before June 26, 2017.

Jeśli użytkownik połączy się z niezabezpieczoną siecią bezprzewodową lub z siecią o słabej ochronie, program ESET Endpoint Security poinformuje o tym.
ESET Endpoint Security will inform you when you connect to an unprotected wireless network or a network with weak protection.

Aby ustawić politykę o nazwie Ochrona antywirusowa- Maksymalne bezpieczeństwo, która wymusza stosowanie ponad 50 zalecanych ustawień dla programu ESET Endpoint Security zainstalowanego na stacjach roboczych,
To set the policy named as Antivirus- Maximum security which enforces more than 50 recommended settings for ESET Endpoint Security installed on your workstations,

Możliwe jest zainstalowanie Kaspersky Endpoint Security 10 for Mac na wcześniejszej wersji programu- Kaspersky Endpoint Security 8 for Mac.
You can install Kaspersky Endpoint Security 10 for Mac on top of the earlier verion, Kaspersky Endpoint Security 8 for Mac.

Ustawienia informacji o licencji są stosowane, ale nie są dostępne w przypadku programu ESET Endpoint Security aktywowanego w ramach licencji MSP.
License information settings are applied but not accessible for ESET Endpoint Security activated with MSP license.

Kaspersky Endpoint Security 8 for Windows integruje się z opartym na chmurze systemem informacji dotyczących bezpieczeństwa, który zapewnia w
Kaspersky Endpoint Security 8 for Windows integrates with cloud-based security intelligence system, which provides real-time update for new

Sophos Endpoint Security i ochrony danych daje najlepszą prewencyjną punktu końcowego
Sophos Endpoint Security and Data Protection gives you the best preventive endpoint

Jeśli uprawnienia administratora są przydzielane użytkownikom w Kaspersky Security for Microsoft Office 365, ci użytkownicy stają się administratorami Kaspersky Endpoint Security Cloud-nawet wtedy, gdy nie posiadają kont na portalu Kaspersky Business Hub.
When administrator rights are granted to users in Kaspersky Security for Microsoft Office 365, these users become Kaspersky Endpoint Security Cloud administrators-even if they do not have accounts on the Kaspersky Business Hub portal.

Utwórz pakiet zdalnej instalacji Endpoint Security MP1.
Create an Endpoint Security MP1 remote installation package.

Zainstaluj zdalnie Endpoint Security MP1 na wybranych hostach.
Install Endpoint Security MP1 remotely on target hosts.

Otwórz właściwości profilu Kaspersky Endpoint Security 11 for Windows.
Open the properties of the Kaspersky Endpoint Security 11 for Windows policy.

Oprogramowanie ESET Endpoint Security automatycznie łączy się z serwerami ESET.
ESET Endpoint Security needs to connect to the ESET servers automatically.