ESCOBAR in English translation

• ESCOBAR

Examples of using Escobar in Polish and their translations into English

Jeśli to Escobar, Murphy już nie żyje.
If it is Escobar, he's dead already.

An2}I wtedy Escobar i Ochoa zaczęli odczuwać problemy.
That's when the heat started to come to Escobar and to Ochoa.

Ty byłaś Pablo, jak Escobar, głowa kartelu narkotykowego.
You were Pablo, as in Escobar, head of the drug cartel.

Teraz wielkie brawa dla nowego członka rodziny Escobar Gaviria.
Now a big round of applause to the new member of the Escobar Gaviria family.

Potwierdzono, że to Escobar?
Did you confirm it's Escobar?

To przecież klasyczny Escobar.
This was Escobar, classic.

Kiedy Escobar zostanie pokonany, chcę widzieć nad nim policjanta, a nie mściciela.
But the man standing over Escobar when this is over needs to be a Colombian police officer. And not some vigilante.

jadę z San Isidro do Escobar, żeby się poddać.
drive from San Isidro to Escobar to turn myself in.

Escobarem, którego ludzie się bali.
The Escobar people feared.

Że zasłania się pan Escobarem, kiedy Waits śmiertelnie go postrzelił.
Cowering behind Escobar when Waits fired the fatal shot.

Powiedziałeś Escobarowi cokolwiek o braciach Rolando?
Did you tell Escobar anything about the Roldano Brothers?

Każdy kto sprzeciwi się Pablo Escobarowi jest potencjalnym celem jego zabójców.
Everyone who opposes Pablo Escobar is a potential target of his assassins.

Ana MOHEDANO ESCOBAR z ramienia grupy III.
Ms Ana Mohedano Escobar for Group III.

Razem z Pablem Escobarem, zginął również jego ochroniarz, Carlos Mejía Rosales.
Along with Escobar, police also killed Carlos.

Pani ambasador, mam informacje o Escobarze i M-19…/-… budynek Sądu Najwyższego.
Ambassador, I got information with Escobar and M-19. I think they're-… supreme court building.- Oh.

Dajcie Escobarowi, czego chce.
Give Escobar what he wants.

Ale będziesz to powtarzał Escobarowi, dopóki nie znajdzie się w areszcie.
But it's what you will tell Escobar until he's safely inside a military brig.

Ale bycie Pablem Escobarem to kiepski sposób. Zaufaj mi.
Trust me, I get it. But there are better ways to make friends than being Pablo Escobar.

Razem z Pablem Escobarem, zginął również jego ochroniarz, Carlos Mejía Rosales.
Along with Escobar police also killed Carlos Mejía Rosales.

Jacha, że Escobarem.
Escobar for sure.