ETYCE in English translation

• ethics
• etiquette

Examples of using Etyce in Polish and their translations into English

Wygłaszałeś przemówienie do Międzynarodowej Komisji Prasy o etyce dziennikarstwa.
You made a speech to the International Press Commission about the ethics of journalism.

Skarżysz się na swoją pracę o etyce.
You're complaining about your paper on ethnicity.

To sprzeciwia się mojej chrześcijańskiej etyce pracy, pani B.
That just goes so against my christian work ethic, Mrs. B.

A może pominiemy debatę o etyce?
How about we skip the ethics debate?

Nie wierzę, że gadam o etyce pracy szopa.
I can't believe we're discussing the work ethic of a raccoon.

Skarżysz się na swoją pracę o etyce.
You complain about your paper on ethnicity.

procesom decyzyjnym, etyce biznesu, m. in w USA,
and business ethics throughout the U.S. and in Spain, France, Australia,

szkodliwe skutki gniewu i oszustwa, a zwłaszcza sprzeciwia się etyce zarządzania gniewem jego współczesnych.
effects of anger and deceit and specifically contradicts the anger management etiquette of his contemporaries.

Porozmawiaj więc o etyce z chłopakiem z bronią w ręku. Nie trać swojego
So go talk to your gunman about the ethics of a gun in a hospital

Opierając się na jej etyce pracy, wynikach testu
Based on her work ethic, test scores

Ci którzy mają upodobanie w etyce, regułach i zasadach Pisma,
Those who delight in the ethics, rules and principles of Scripture, their Christianity is

Republikanie jednak nie sprzeciwiaja sie etyce praw obywatelskich otwarcie; Ich odwolanie jest w jezyku kodowanym.
The Republicans, however, do not oppose the Civil Rights ethic openly; their appeal is in coded language.

Pośród nich była s. Cécile Renouard, która opowiadała o etyce ekonomii, bazując na własnych doświadczeniach z pracy w różnych krajach półkuli południowej.
Among those who met with us was sister Cécile Renouard who spoke of the ethics of the economy, based on her experiences in various countries in the southern hemisphere.

Można się spierać o etyce tej kwestii, ale fakt pozostaje faktem- większość ciąż w naszym kraju jest zakończona.W związku z tym,….
One may argue about the ethics of this issue, but the fact remains- the majority of pregnancies in our country is terminated….

Że w etyce islamu istnieje dużo, aby podziwiać i do zatwierdzenia,
That in the ethics of Islam there is a great deal to admire

system ekonomiczny bazując na etyce nieagresji.
based on the core ethic of non-aggression.

o której Connie wspomniała w gęsto pisanej diatrybie do kadr o twojej etyce pracy albo jej braku.
single-spaced diatribe to human resources about your work ethic. Or lack thereof.

Uznaję tę odznakę za symbol wiary i odwagi. póki będę wierna etyce pracy policjanta.
I recognize this badge as a symbol of fearlessness and faith to be held so long as I am true to the ethics of the police service.

Studia moralności zajmują się filozofią, a zainteresowanie tym tematem nie jest obce etyce.
The study of morality is engaged in philosophy, as well as the interest in this topic is not alien to ethics.

Kwestie etyczne poruszone w tej debacie spowodowane czasopismo szybko opublikować rzadki wyraz"redakcyjnÄ… troski" o etyce i procesu przeglÄ… du etycznego dla badań Verma 2014.
The ethical questions raised in this debate caused the journal to quickly publish a rare"editorial expression of concern" about the ethics and ethical review process for the research Verma 2014.