FENOLU in English translation

• phenol
• carbolic acid

Examples of using Fenolu in Polish and their translations into English

Aparaty do destylacji służą do określenia stężenia azotu, fenolu, całkowitej zawartości cyjanków,
Distillation units used for the determination of nitrogen, for phenol, total cyanide,

Przed dalszą destylacją i oczyszczaniem fenolu oraz acetonu, strumień produktu jest płukany w celu usunięcia resztek kwasu siarkowego,
Before downstream distillation and purification of phenol and acetone, the product stream is washed to remove sulfuric acid traces,

Wśród tej grupy byli także więźniowie uśmierceni zastrzykiem fenolu, rozstrzelani pod Ścianą Śmierci oraz zmarli śmiercią głodową w bunkrze.
Among this group there were also prisoners which were put to death with a phenol injection, shot by The Wall of Death and starved to death in a bunker.

i dwóch cząsteczek fenolu.
with two equivalents of phenol.

dobity przez Niemców zastrzykiem fenolu.
killed with an injection with phenol by the Germans.

były zabijane zastrzykiem fenolu w serce lub w komorach gazowych.
they were killed with an injection of phenol into the heart or in the gas chambers.

zniecierpliwieni kaci dobili go zastrzykiem fenolu.
The frustrated Germans finally killed him with an injection of phenol.

ekstrakcję w mieszaninie fenolu i chloroformu.
extraction in a mixture of phenol and chloroform.

zawierającego emulsję martwych, rozpuszczonych w fenolu Rickettsia prowazeki,
containing fine emulsion of phenol-killed R. prowazekii,

jednak jedną z przyczyn może być wzrost stężenia fenolu- substancji zanieczyszczającej, która wpływa na smukłość sylwetki.
one of the reasons could be bigger concentrations of phenol- pollutant that slenderize.

uśmiercanie więźniów za pomocą dożylnych zastrzyków fenolu.
putting prisoners to death by intravenous injection of phenol.

r. lekarze SS wydawali na chorych więźniów wyroki śmierci, które wykonywano poprzez dosercowe zastrzyki fenolu.
SS physicians passed death sentences on sick prisoners who were killed by injections of phenol to the heart.

Istnieją dwie relacje nt. okoliczności śmierci: miał zostać zamordowany zastrzykiem z fenolu w serce(co potwierdzało dwóch świadków)
There are two accounts of his death, one states that he had been murdered with an injection of phenol to the heart(according to the two eye witnesses)

Przedmiotowa umowa ma obowiązywać wokresie od 1stycznia 2011 roku do 31 grudnia 2011 roku iprzewiduje zakup przez Emitenta od Sprzedającego fenolu ww/w okresie, według ustalonego harmonogramu iwarunków handlowych.
The aforementioned annex shall be valid from 1January 2011 to 31 December 2011 and it provides for the sale of phenol by the Issuer from the Seller in the above mentioned period of time, according to an agreed schedule as well as commercial terms and conditions.

Przedmiotowa umowa ma obowiązywać wokresie od 1stycznia 2011 roku do 31 grudnia 2011 roku iprzewiduje zakup przez Emitenta od Sprzedającego fenolu ww/w okresie, według ustalonego harmonogramu iwarunków handlowych.
The aforementioned contract shall be valid from 1st January 2011 to 31st December 2011 and it provides for the purchase of phenol by the Issuer from the Seller in the above mentioned period of time, according to an agreed schedule as well as commercial terms and conditions.

egzekucji przez rozstrzelanie albo zastrzyk fenolu, lub w komorach gazowych.
lethal injection of phenol, or murdered in the gas chambers.

Tymianek Eter metylowy fenolu zawarte ma wpływ silny sterylizacji
The thyme of phenol contained methyl ether has strong sterilization effect,

Fenol wyjaśniałby atak
Phenol explains the seizure

Poloksamer 188 fenol woda do wstrzykiwań.
Poloxamer 188 phenol water for injections.

Nie ma tu nic z fenolem.
Nothing with carbolic acid.