FIGLARNE in English translation

• playful
• mischievous
• game

Examples of using Figlarne in Polish and their translations into English

fioletowa strzałka lub figlarne, czarne rogi diabełka tam, gdzie zajrzeć mogą tylko wybrani/wybrane….
purple arrow or mischievous, black devil horns where only the chosen ones can look….

Niezbędne w każdym domu na pewno są kultowe torby Blabla Kids oraz torby na przekąski w figlarne zwierzątka z zawiązywanymi uszami od Fabelab.
The iconic Blabla Kids bags are simply indispensable in every home, as are snacks bags in playful animal designs with tied ears from Fabelab.

dla waszych dzieci- cudowne figlarne pokoje z bywalymi dziekanami.
for your children- wonderful game rooms with skilled tutors.

obie potrafimy być figlarne.
me is that we can both be mischievous.

który zamyka woreczek ma figlarne czerwone detale.
the cord that closes the pouch has playful red details.

Ma przemiłe oczy i figlarne poczucie humoru.
he's a surgeon in this hospital. and a playful sense of humor.

w scianach, na ktorym opiraetsya figlarne, vytesyvaiut od dobrej cegly z potrzebnym ukosem, dla co ceglany potrzebny sprawdzic przez czarnoziem.
in walls against which the arch, vytesyvajut from a good brick with the necessary bias for what the brick is necessary for checking a template leans.

Anioły są również figlarne, ponieważ one są bardzo pewne siebie, absolutnie świadome,
So it's a playfulness of the angels also because they're so confident,

Ma pani figlarne poczucie humoru.
You have an impish sense of humour.

wolny parking, figlarne umieszczenie dla dzieci(z nyanei),
free parking place, a playground for children(with the nurse),

Twoja figlarna arogancja, Marty,
This playful arrogance of yours, Marty,

Figlarny wiaterek* uszczypnął słodką dziewicę.
Gentle mischievous breeze pinched the maiden's body.

Szczęśliwy, śmiejąc się figlarny kobieta pozowanie w czerwonej sukience.
Happy laughing playful woman posing in red dress.

Swoimi figlarnymi oczyma.
With your mischievous eyes.

Ten figlarny szczeniak ma nosa do przygód….
This playful pup has a nose for adventure….

Na podlodze- figlarny pokoj, poczta nianczenia.
On a floor- a game room, a post of the nurse.

W twoich figlarnych oczach, w twoim oddechu.
In your mischievous eyes, on your breath.

Mają zróżnicowaną, figlarną i zaskakującą garderobę.
Her closet is diverse, playful and astonishing.

W srodku figlarnego pola rezydowac"okno"….
In the centre of a game field to be"юъэю"E.

Ugh. Ten figlarny geniusz naprawdę mnie wkurza.
Ugh. That impish genius is really cheesing me off.