FORMATEM in English translation

• format
• formats

Examples of using Formatem in Polish and their translations into English

MOBI jest flagowym Amazonii i jest formatem, który jest skompresowany.
MOBI is a flagship of Amazon and is the format that is compressed.

Wcześniej musisz dokładnie zapoznać się z zasadami gry i formatem wydarzenia.
Before this, you must carefully study the rules of the game and the format of the event.

jest formatem dokumentu master. doc.
is the format used in the master. doc document.

który jest formatem więcej.
which is the format more.

Grupa Wyszehradzka kluczowym formatem współpracy.
Visegrad Group as the key form of cooperation.

Formatem wyświetlenia jest liczba rzeczywista o maksymalnej ilości 8 cyfr, z tego 2 miejsca dziesiętne.
The view format is a real number with the maximum places of 8 digits from which there are 2 decimal places.

Jest formatem znacznie tańszym niż D-1, wprowadzony również przez
Among the first digital video formats was Sony's D-1,

Jednaknawet jeśli taki dzień nadejdzie, format Ogg Vorbis pozostaje jedynym przenośnym, wolnym odopłat, formatem dźwięku winternecie, więcwarto włożyć trochę dodatkowego wysiłku abygo wesprzeć.
But even before that day comes, Ogg Vorbis remains the only portable, royalty-free audio format on the Internet, and it's worth a little extra effort to support.

Excel Microsoft Excel- arkusz kalkulacyjny produkowany przez firmę Microsoft dla SO Windows Wyjściowym formatem dla dla Excel a jest plik*. xls lub*. xslx.
Excel Microsoft Excel is a spreadsheet developed by Microsoft for OS Windows. The default formats for Excel are the*. xls or*. xslx files.

Mp4 jest standardowym rozszerzeniem związanym z opatentowanym 'MPEG-4, formatem pliku Part 14' i odpowi….
Mp4 extension is the standard extension associated with the patented'MPEG-4, Part 14'(MP4) file format and res….

Treść ogłoszeń, które nie są przesyłane środkami elektronicznymi zgodnie z formatem i warunkami transmisji wskazanymi w załączniku IV pkt 3,
The content of notices not sent by electronic means in accordance with the format and procedures for transmission indicated in point 3 of Annex IV,

Dokument dotyczący europejskiego programu bezpieczeństwa lotniczego jest zgodny z formatem i strukturą opisu krajowego programu bezpieczeństwa, zgodnie z załącznikiem 19 do konwencji chicagowskiej.
The European Aviation Safety Programme document is aligned with the format and structure of the description of a State Safety Programme as detailed in Annex 19 to the Chicago Convention.

Mimo iż formatem web syndication mógłby być jakikolwiek protokół transportowany poprzez HTTP,
Although the format could be anything transported over HTTP, such as HTML

Szczególnie zaprojektowany budynek przyciąga wzrok formatem z pięknym widokiem na Amsterdam IJ.
The particularly designed building is an eye-catcher of format with a beautiful view over the Amsterdam IJ.

Być może zastanawiasz się nad formatem, jaki będą miały Twoje usunięte wiadomości tekstowe, które zostaną odzyskane przez Disk Drill.
You might be wondering about the format your deleted text messages will be recovered in by Disk Drill.

Porównywałem zarówno dokładnie te same wydania, różniące się tylko formatem, jak i High Fidelity Pure Audio w kontrze do najlepszych dostępnych wydań CD, tj.
I compared both exactly the same editions that only differed in format, as well as contrasted High Fidelity Pure Audio with the best available CD editions, i.e.

Dla celów rejestracji formatem dokumentacji technicznej, o której mowa w art. 10 lit.
For the purposes of registration, the format of the technical dossier referred to in Article 10(a) shall be IUCLID.

Dzieci powinny z pewnością zadowalać się takim formatem wakacji, ponieważ zapewni im pogodny nastrój
Children should certainly please such a format of the holiday, as it will provide them with a cheerful mood

PCI Express(PCIe) jest szybkim formatem kart rozbudowy, pozwalającej na podłączenie komputera do urządzeń peryferyjnych.
PCI Express(PCIe) is a high speed expansion card standard, that connects the computer to it's peripherals.

EDTV jest formatem używanym przez odtwarzacze DVD, które są odpowiedzialne za deinterlating(progresywne skanowanie)
EDTV is the format used by DVD players who are in charge of deinterlating(progressive scanning)