FUJITSU in English translation

• fujitsu

Examples of using Fujitsu in Polish and their translations into English

Publikacja raportu Gartnera zbiega się ze wzmożoną koncentracją Fujitsu na pomocy organizacjom w przyspieszeniu ich cyfrowej transformacji.
Publication of the Gartner report coincides with Fujitsu's enhanced focus on helping organizations to speed up their digital transformation.

Urządzenie Fujitsu ETERNUS CS200c S4 łączy w sobie potężną technologię systemową Fujitsu z wiodącym oprogramowaniem dostarczanym przez firmę Commvault,
Notes to editors 1 The Fujitsu ETERNUS CS200c S4 combines powerful Fujitsu system technology with industry-leading software from Commvault,

Fujitsu Global Delivery Centers(GDC)
Fujitsu's Global Delivery Centers(GDCs)

PRIMEFLEX dla HPC obejmuje rozwiązanie Fujitsu PRIMERGY HPC Gateway,
PRIMEFLEX for HPC includes the Fujitsu PRIMERGY HPC Gateway,

Urządzenie Fujitsu ETERNUS CS200c S4, dostarczane przez Commvault Data Platform, upraszcza firmom działającym
The Fujitsu ETERNUS CS200c S4,powered by the Commvault Data Platform simplifies data protection

Strona internetowa Fujitsu jest obsługiwana
The Fujitsu Web Site is operated

Na początku listopada br. Fujitsu przypieczętował rozwój i sukces swojego programu
Fujitsu's growing channel will be celebrated in early November,

Pobieranie oprogramowania Jeśli Fujitsu udostępnia oprogramowanie do pobrania, wszelkie użytkowanie takiego oprogramowania będzie podlegało odpowiednim warunkom licencji upoważnionego dostawcy
If software should be offered for download by Fujitsu, any and all use of such software shall be subject to the relevant license conditions of the legitimate supplier

Strona Internetowa Fujitsu może zawierać linki
The Fujitsu Web Site may contain links

Wizją Fujitsu jest dostarczanie rozwiązań dla Inteligentnego Społeczeństwa ukierunkowanych na człowieka, których wartość kreowana jest
Fujitsu's Vision is to enable a Human Centric Intelligent Society that creates value by connecting infrastructure,

Jeśli użytkownicy uzyskują dostęp do Strony Internetowej Fujitsu z innych państw,
If users access the Fujitsu Web Site from other countries,

Ostatnio pełnił główną rolę w opracowywaniu Strategii Fujitsu Cloud Computing, a aktualnie skupia się na tematach dotyczących Internetu Rzeczy(Internet of Things)
Most recently he was instrumental in developing Fujitsu's Cloud Computing Strategy and currently he is focusing on the Internet of Things

Pracując z klientami Fujitsu, pomaga zidentyfikować i wdrożyć innowacje najbardziej odpowiadające ich strategii.
Working with Fujitsu's customers, he helps to determineand implement the innovations most appropriate to their strategy.

robotów posiadających sztuczną inteligencję, na przykład uniwersalny robot humanoidalny Fujitsu, który pracuje jako recepcjonista hotelowy.
which possess artificial intelligence, for example the Fujitsu universal humanoid robot,“who works” as a receptionist in a hotel.

aktualizacji sterowników urządzenia Fujitsu, programu Fujitsu Scaleo Hi 2525(Hi Series) Driver Utility.
we highly recommend downloading the Fujitsu Scaleo Hi 2525(Hi Series) Driver Utility.

wewnętrzne usługi finansowe i księgowe w kilku językach dla firm wchodzących w skład korporacji Fujitsu działających w ponad 20 krajach.
offers internal financial and accounting services for companies in the Fujitsu corporation which operate in over 20 countries.

pozostaną zawsze własnością Fujitsu.
shall remain property of Fujitsu at all times.

wyciągniętych wnioskach przez społeczność Fujitsu Global Health Community.
lessons learned via the Fujitsu Global Health Community.

Fujitsu nie gwarantuje, że informacje, oprogramowanie i/lub dokumentacja dostępne na Stronie Internetowej Fujitsu są odpowiednie lub dostępne do wyświetlania
Fujitsu makes no representation that information, software and/or documentation on the Fujitsu Web Site are appropriate

Więcej szczegółów Wsparcie dla oprogramowania Oprogramowanie Fujitsu Support Pack i Fujitsu ServiceContract- obsługa oprogramowania obejmuje diagnostykę zdarzeń,
Fujitsu Support Pack and ServiceContract Software Fujitsu offers support for Fujitsu and Partner branded software products. It comprises the diagnosis of software incidents,