FUNKCJONARIUSZEM in English translation

• officer
• functionary
• police

Examples of using Funkcjonariuszem in Polish and their translations into English

Ty byłeś tym funkcjonariuszem, który zapobiegł atakowi z 1 października?
The officer who prevented the 1st of October rail attack?

Jestem funkcjonariuszem policji i zasługuję na szacunek!
I am an officer of the law and I deserve some respect!

Jestem funkcjonariuszem i ty… jesteś nagi.
I'm a police officer, and you… are naked.

I ty nazywasz siebie funkcjonariuszem?
You call yourself a police officer?

Tak. Do zranienia doszło podczas szarpaniny z funkcjonariuszem.
Injury was sustained during a struggle with a police officer.

Przepraszam, chciałabym rozmawiać z funkcjonariuszem prowadzącym sprawę Archer'a.
Excuse me, I would like to speak to the officer handling the Archer case.

Też byś go oskarżył, gdybyś nadal był funkcjonariuszem, z którym zaczynałam.
You would have charged him too if you were still the cop I started with.

Wdał się w bójkę z funkcjonariuszem.
actually got into it with the officer.

Zatem był pasażer… Doszło do strzelaniny z funkcjonariuszem.
So there was a passenger… gets into a shoot-out with the officer.

Myślałem, że jest funkcjonariuszem z innej agencji.
I thought he was an officer from some other agency.

Jego ojciec Peter był funkcjonariuszem nowojorskiej policji.
His father Pierre, was an officer in the gendarmerie.

Możesz mi ufać, jestem funkcjonariuszem.
You can trust me. I'm the law.

Więc jesteś funkcjonariuszem.
So you're an officer.

Reggie Cole jest wielokrotnie odznaczanym funkcjonariuszem.
Reggie Cole is a highly decorated police officer.

Jestem funkcjonariuszem.
I'm an officer.

Co to ma być?- Jesteś lub byłeś funkcjonariuszem…- 2014?
Are you currently or have you ever been a member of… What is this?

Proszę iść z funkcjonariuszem.
Go with the officer.

Wezwani na przesłuchanie- proszę, iść za funkcjonariuszem.
Those being interviewed, follow the officer who's seeing you.

Moje ego jest związane z byciem funkcjonariuszem.
My esteem is a bit tied up in being a trooper.

Mój ojciec też był funkcjonariuszem.
My dad was a police officer, too.