FUTURES in English translation

• futures
• future

Examples of using Futures in Polish and their translations into English

Inwestor może zarabiać pieniądze szybciej na handlu futures.
An investor can make money more quickly on a futures trade.

ryzykownym instrumentem są futures na indeksie RTS.
risky instrument is the futures on the RTS index.

Tf1 nowe stawki członkostwa futures Open Cry E.
Tf1 new membership rates for futures of Open E Cry.

Surowce, futures i walut do monitorowania.
mutual funds, commodities, futures and currencies to monitor.

Pierwszy, Ci oczywiście muszą nauczyć się liny futures.
First, you obviously need to learn the ropes of futures trading.

W tym przykładzie rolnik działa jako sprzedawca kontraktu futures.
In this example, the farmer acts as a seller of a futures contract.

Potrzebujemy go, aby przeciwdziałać blokery transmisji, że Krzyż zainstalowany w skarbcu Futures.
We need it to counteract the transmission blockers that Cross installed in the Futures vault.

seria Sector futures: obejmująca siedem sektorów przemysłu, organizacja
Sector future series: seven industry sectors have been covered.

carry polegająca na sprzedaży aktywów i zakupie kontraktu futures.
carry is possible by selling an asset and buying a future.

W obliczu deregulacji rynków finansowych kontrakty typu futures na giełdach towarowych zmieniły się z instrumentów zabezpieczających w narzędzia transakcji spekulacyjnych.
In the wake of deregulation of the financial markets, futures trading on the commodity exchanges changed from a hedging tool to a tool for speculative transactions.

Jednocześnie cena kontraktu futures nie odpowiada cenie instrumentu bazowego, pomimo bezpośredniego poważnego uzależnienia od niego.
At the same time, the price of a futures contract does not correspond to the price of the underlying asset, despite the direct serious dependence on it.

Miesiąc, w którym przypada termin zapadalności kontraktu futures lub możliwość jego rozliczenia,
The month in which a futures contract matures or becomes deliverable if not liquidated

Umowa dotycząca transakcji futures, zgodnie z którą różnice w rozliczeniach wyrównywane są w formie płatności gotówkowych,
An arrangement made in a futures contract whereby differences in settlement are made through cash payments,

Główną zaletą kontraktu futures jest to, że przedsiębiorca nie musi wydawać tyle pieniędzy, ile byłby potrzebny, bezpośrednio nabywając(sprzedając) dany instrument bazowy.
The main advantage of the futures contract is that the trader does not need to spend as much money as would be needed when acquiring(selling) the underlying asset directly.

Dziś w Rosji handel futures może odbywać się na pilnym rynku,
Today, in Russia, trading in futures can be on the urgent market,

Dzienny wolumen futures na CME to tylko 1% objętości zobaczyć codziennie na rynku forex.
Daily currency futures volume on the CME is just 1% of the volume seen every day in the forex markets.

Tak samo z dźwigni handlu futures, inwestor kończy się więcej jednostek
So too with leveraging a futures trade, the investor ends up with more units under his

droższe lub tańsze futures niż koszt podstawowego składnika aktywów,
the more expensive or cheaper the futures than the cost of the underlying asset,

Zmiany te znacznie zmniejszyły liczby pracowników futures, zamknięte okno dalej forex vs. futures możliwości arbitrażu
These changes have significantly reduced the number of currency futures professionals, closed the window further on forex vs. futures arbitrage opportunities

L przedsiębiorcy futures, to był szlak wyjście z labiryntu do obrotu jednostek na rynkach forex.
L of a currency futures trader, it's been the pathway out of the maze for individuals trading in the forex markets.