GÜNTER in English translation

• günter
• guenther

Examples of using Günter in Polish and their translations into English

Güntera VERHEUGENA, wiceprzewodniczącego Komisji Europejskiej.
Mr Günter Verheugen, vice-president of the European Commission.

Wystąpienie Güntera VERHEUGENA, wiceprzewodniczącego Komisji Europejskiej.
Statement by mr günter verheugen, vice-president of the european commission.

Wraz z bratem Günterem Herhausem założył najpierw w Bad Laasphe spółkę HETEC OHG.
Together with his brother Günter Herhaus, he founded HETEC OHG, originally in Bad Laasphe.

Bez Güntera nie damy rady.
We cannot do this without Günter.

Bez Güntera nie damy rady.
We can not do that without Günter.

Może Güntera przeoczą.
Maybe Günter will get lucky.

Bez Güntera nie damy rady.
We can't do it without Günter.

Akzidenz-Grotesk Schoolbook to wariant zaprojektowany przez Güntera Gerharda Langego w 1983 roku.
Akzidenz-Grotesk Schulbuch(Schoolbook) is a variant of Akzidenz-Grotesk Buch designed by Günter Gerhard Lange in 1983.

Weźmy na przykład pod uwagę dziennikarza śledczego Güntera Wallraffa.
Take for example the investigative journalist Günter Wallraff.

wystawowego stworzonego przez Güntera Behnischa.
exhibition building designed by Günter Behnisch.

W tym momencie, w 1979, balon Güntera przechylił się, niemal przekreślając lot.
At precisely this moment in 1979, Günter's balloon tipped over, almost wrecking the flight.

Grał w nim od 83. minuty, po zastąpieniu Christiana Güntera.
He came on after 68 minutes, replacing fellow debutant Christian Vieri.

W 1966 Muehl wraz z Günterem Brusem opracowali nową metodę Akcji:
In 1966, a new concept of Aktion was developed with Günter Brus: instead of the canvas,

Rozmowa z komisarzem i wiceprzewodniczącym Günterem Verheugenem na temat Europejskiego Roku Kreatywności i Innowacyjności.
Interview with Commissioner and Vice-President Günter Verheugen on the European Year of Creativity and Innovation.

Listopada 1974 roku terroryści zabili Güntera von Drenkmanna będącego prezydentem berlińskiej Najwyższej Izby Sądowej.
On 10 November 1974, the group killed Günter von Drenkmann, the president of Germany's superior court of justice.

Ministrowie spotkali się z moim kolegą, Günterem Verheugenem, komisarzem
Ministers met my friend, Günter Verheugen, the Commissioner

Grupa przedsiębiorstw założona w 1980 roku przez Güntera i Christel Gleich,
Founded in 1980 by Günter and Christel Gleich, the group of

Dodatkowo pobyt w CERN uświadomił Günterowi znaczenie wyników przeprowadzanych obecnie badań w zakresie programu nauczania fizyki w szkołach,
His time at CERN also emphasised for Günter the importance of current research results being covered in the school physics curriculum,

Zdjęcie 1 przedstawia operatora maszyny Güntera Schulza przed 5-osiowym centrum obróbczym C 22 UP firmy Hermle w narzędziowni firmy WMF Group GmbH.
Figure 1 shows machine operator Günter Schulz in front of the Hermle C 22 UP 5-axis machining centre in the tool and mould making division of WMF Group GmbH.

Pod kierownictwem Güntera Schulza, park ten stał się ogrodem zoologicznym na wysokim poziomie.
Under the direction of Günter Schulz, the park developed into an animal park of high standard.